Машина на английском языке с транскрипцией
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
How are these cars sold? 
Насколько успешно продаются эти машины?
Most cars come with spares.
Большинство автомобилей поставляются с запасными частями.
Japanese cars
The cars idled in traffic.
Автомобили простаивали в пробке.
The two cars are much alike.
Эти две машины во многом похожи.
How many cars does she have?
Сколько у нее машин?
The country overproduces cars.
Страна производит слишком много автомобилей.
Most cars run on unleaded fuel.
Большинство автомобилей работает на неэтилированном топливе.
Small cars are in great demand.
Малогабаритные машины пользуются большим спросом.
Cars whooshed along the highway.
Автомобили мчались вдоль шоссе.
The cars careered down the road.
Машины помчались по дороге на полной скорости.
The cars hurtled by.
Машины с шумом пронеслись мимо.
Big cars just eat up money.
Большие автомобили просто съедают деньги.
She races cars for a living.
Она зарабатывала на жизнь автогонками.
He knows damn all about cars.
Он ни черта не знает об автомобилях!
The cars raced down the street.
Автомобили помчались по улице наперегонки.
Three cars had jumped the rails.
Три вагона сошли с рельсов.
Police cars circled the building.
Здание окружили полицейские машины.
The cars are assembled by robots.
Эти автомобили собираются роботами.
Some cars were parked just about.
Несколько машин были припаркованы рядом.
No cars are allowed on the island.
Автомобили на острове под запретом.
Cars clogged the roads like weeds.
Машины заполонили дороги, как сорняки.
I heard cars purr in the distance.
Я слышал, как вдали гудели машины.
We hold leases on both of our cars.
У нас есть доверенности на обе наши машины.
He made a lot of loot selling cars.
Он заработал кучу бабок на продаже машин.
Most new cars are bought on credit.
Большинство новых автомобилей покупается в кредит.
There is a huge demand for new cars.
Существует огромный спрос на новые автомобили.
There are too many cars on the road.
На дороге слишком много машин.
They drove virtually identical cars.
Они ездили на практически одинаковых машинах.
The train cars were hooked together.
Вагоны поезда были сцеплены.
Примеры, ожидающие перевода
The cars collided
Cars whizzed by on the highway.
Michael watched the passing cars.
существительное ↓
глагол
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I’ll wait in the car.
Я буду ждать в машине.
I always go to work by car.
Я всегда езжу на работу на машине.
He needs a car to get to work.
Чтобы добраться до работы, ему нужна машина.
She bought a new car.
Она купила новый автомобиль.
He isn’t old enough to drive a car.
Ему ещё рано водить машину.
She backed the car into the garage.
Она въехала в гараж задним ходом.
Cars were parked on both sides of the road.
По обе стороны дороги были припаркованы автомобили.
I’ve left my bag in the car.
Я оставила свою сумку в машине.
He got into the car and drove away.
Он сел в машину и уехал.
Car crime is the fastest-growing crime.
Преступления, связанные с автомобилями, являются наиболее быстро растущим видом преступности.
Police cars circled the building.
Здание окружили полицейские машины.
Three cars had jumped the rails.
Три вагона сошли с рельсов.
Coughlan was killed in a car accident.
Кафлен погиб в автокатастрофе.
Dan got out of the car and locked the door.
Дэн вылез из машины и запер дверь.
They took a cable car to the top of the mountain.
Они сели на фуникулёр, чтобы добраться до вершины горы.
Примеры, ожидающие перевода
You really ought to walk a bit more, rather than taking the car everywhere.
Lingvotutor.RU
Изучаем слова и не только…
Vehicles En-Ru — Английские слова на тему Транспортные средства
Передвигаться по городу можно самыми разными способами. Кто-то это делает на спортивном автомобиле, кто-то в микроавтобусе, а кто-то и на тракторе. Все перечисленные слова и много других вы узнаете из подборки «Vehicles En-Ru — Английские слова на тему Транспортные средства». В следующий раз, когда будете прогуливаться по городу, попробуйте называть все проезжающие мимо транспортные средства по-английски и сами не заметите, как тема прочно обоснуется в голове.
Названия транспортных средств на английском языке с переводом
Ambulance — машина скорой помощи
Bicycle — велосипед
Bulldozer — бульдозер
Bus — автобус
Car — автомобиль
Concrete mixer — бетономешалка
Container truck — контейнеровоз
Crane truck — автокран
Dump truck — самосвал
Fire engine — пожарная машина
Jeep — джип
Minibus — микроавтобус
Motorcycle — мотоцикл
Police car — полицейская машина
Road grader — грейдер
Scooter — скутер
Sidecar — коляска мотоцикла
Snowplow — снегоочиститель
Sports car — спортивный автомобиль
Tank — танк
Taxi — такси
Taxicab — такси
Tractor — трактор
Wrecker — эвакуатор
Слова по теме «Транспортные средства» на английском с транскрипцией
| ambulance | ˈæmbjələns | машина скорой помощи |
|---|---|---|
| bicycle | ˈbaɪsɪkl̩ | велосипед |
| bulldozer | ˈbʊldəʊzə | бульдозер |
| bus | bʌs | автобус |
| car | kɑː | автомобиль |
| concrete mixer | ˈkɒŋkriːt ˈmɪksə | бетономешалка |
| container truck | kənˈteɪnə trʌk | контейнеровоз |
| crane truck | kreɪn trʌk | автокран |
| dump truck | dʌmp trʌk | самосвал |
| fire engine | ˈfaɪər ˈendʒɪn | пожарная машина |
| jeep | dʒiːp | джип |
| minibus | ˈmɪnibʌs | микроавтобус |
| motorcycle | ˈməʊtəsaɪkl̩ | мотоцикл |
| police car | pəˈliːs kɑː | полицейская машина |
| road grader | rəʊd ˈɡreɪdə | грейдер |
| scooter | ˈskuːtə | скутер |
| sidecar | ˈsaɪdkɑː | коляска мотоцикла |
| snowplow | ˈsnoˌplɑːw | снегоочиститель |
| sports car | spɔːts kɑː | спортивный автомобиль |
| tank | tæŋk | танк |
| taxi | ˈtæksi | такси |
| taxicab | ˈtæksɪkæb | такси |
| tractor | ˈtræktə | трактор |
| wrecker | ˈrekə | эвакуатор |
Материал скомпонован профессиональными экспертами в области изучения языка и для удобства восприятия сведён в табличный вид, содержащий перевод и транскрипцию.
Транспорт на английском языке
Список наиболее распространенных видов транспорта на английском языке с примерами звучания, транскрипцией и переводом.
| aerobus | [ ˈɛ(ə)rəbʌs ] | аэробус |
| airplane | [ ˈɛəpleɪn ] | самолет |
| ambulance | [ ˈæmbjʊləns ] | машина скорой помощи |
| balloon | [ bəˈluːn ] | воздушный шар |
| bicycle | [ ˈbaɪsɪkl ] | велосипед |
| boat | [ bəʊt ] | лодка, судно |
| bulldozer | [ ˈbʊldəʊzə ] | бульдозер |
| bus | [ bʌs ] | автобус |
| carriage | [ ˈkærɪʤ ] | экипаж, коляска |
| crane | [ kreɪn ] | кран |
| excavator | [ ˈekskəveɪtə ] | экскаватор |
| ferry | [ ˈferɪ ] | паром |
| forklift | [ ˈfɔːklɪft ] | грузоподъемник |
| helicopter | [ ˈhelɪkɔptə ] | вертолёт |
| motorcycle | [ ˈməʊtəˈsaɪkl ] | мотоцикл |
| raft | [ rɑːft ] | плот |
| rowboat | [ ˈrəʊbəʊt ] | лодка, гребная шлюпка |
| sailer | [ ˈseɪlə ] | парусное судно |
| scooter | [ ˈskuːtə ] | скутер |
| ship | [ ʃɪp ] | корабль |
| skateboard | [ ˈskeɪtbɔːd ] | скейтборд |
| submarine | [ sʌbməˈriːn ] | подводная лодка |
| subway | [ ˈsʌbweɪ ] | метро |
| tanker | [ ˈtæŋkə ] | танкер |
| taxi | [ ˈtæksɪ ] | такси |
| tractor | [ ˈtræktə ] | трактор |
| train | [ treɪn ] | поезд |
| tram | [ træm ] | трамвай |
| van | [ væn ] | фургон |
| yacht | [ jɔt ] | яхта |
Вы можете изучать и тренировать слова из этого списка с помощью интерактивного набора «Транспорт» в разделе Словарь.
Транспорт на английском языке
Нет времени? Сохрани в
Как поговаривал великий американский писатель и эссеист Уильям Берроуз: «Жить необязательно, а вот путешествовать — необходимо». И для того, чтобы путешествие было комфортным, необходимо владеть минимальным лексическим запасом для путешествий, составной частью которого являются виды транспорта. Сегодня мы обсудим не только «автобус» на английском, но также рассмотрим необходимые глаголы передвижения. Запомнив этот небольшой «словарик путешественника», вы легко сможете попасть из пункта «А» в пункт «Б», где бы вы ни были. Check it out
Основные виды транспорта
В общем виды транспорта по-английски звучат как «means of transport». А теперь более подробно о том, как сказать «поезд» на английском или на чём можно передвигаться по миру:
| автобус | bus | [bʌs] |
| такси | taxi | [‘tæksi] |
| поезд | train | [treɪn] |
| автомобиль | car / auto / autombile | [kɑ:(r)] / [‘ɔ:təʊ] / [‘ɔ:təməbi:l] |
| мотоцикл | motorcycle / motorbike | [‘məʊtəsaɪkl] / [‘məʊtəbaɪk] |
| метро | subway / underground | [‘sʌbweɪ] / [,ʌndə’ɡraʊnd] |
| снегоход | snowmobile | [‘snəʊmə,bi:l] |
| троллейбус | trolleybus | [‘trɒlibʌs] |
| трамвай | tram | [træm] |
| туристический междугородний автобус | coach | [kəʊtʃ] |
| грузовик | lorry / truck | [‘lɒri] / [trʌk] |
| велосипед | bike / bicycle | [baɪk] / [‘bʌɪsɪk(ə)l] |
| тележка, фургон | wagon | [‘wægən] |
| корабль | ship | [ʃɪp] |
| пароход | steamer steamboat steamship | [‘sti:,mər] [‘sti:mbəʊt] [‘sti:mʃɪp] |
| паром | ferry | [‘feri] |
| лодка | boat | [bəʊt] |
| теплоход | motor ship | [‘məʊtə(r) ʃɪp] |
| яхта | yacht | [jɒt] |
| судно | vessel | [‘vesəl] |
| самолёт | plane / airplane | [pleɪn] / [‘eəpleɪn] |
| вертолёт | helicopter | [‘helɪ,kɒptər] |
| воздушный шар | balloon / aerostat | [bə’lu:n] / [‘ɛ:rəstat] |
Напомним о разнице между американским английским (AmE) и британским (BrE). Старайтесь ориентироваться на тот вариант, который ближе вашему собеседнику.
Как правильно готовиться к урокам английского и всё успеть
Глаголы передвижения
Знать название того или иного транспортного средства безусловно необходимо, но следует также умело оперировать глаголами, которые с ними сочетаются. Всем известно, что «go» — это по-английски ехать, идти, лететь, да и вообще — основной глагол передвижения. При этом указывая вид транспорта, следует использовать предлог «by» после глагола: «go by ship», «go by plane», «go by car» и т.д. Исключением являются выражения «ехать на лошади» и «идти пешком» (на ногах). Здесь следует использовать предлог «on»: «go on foot», «go on horse». Синонимичным глаголом для «go» является «travel». Его тоже можно использовать в этих словосочетаниях с предлогами.
Если речь идёт о «езде верхом» — на велосипеде, лошади или мотоцикле, то следует использовать глагол «ride»: «ride a horse», «ride a bike», «ride a bicycle.»
В том случае, когда вы сидите за рулём машины, используйте глагол «drive»: «to drive a car.»
Собрались летать на самолете? По-английски «take off» (взлетать) и «land» (приземляться).
Говоря о передвижениях по воде, следует использовать глаголы «sail» (плыть, ходить под парусом) и «dock» (пришвартоваться, причалить).
Со всеми видами транспорта можно использовать глаголы: «arrive» (прибывать), «depart» (отчаливать, отбывать), «leave» (уходить, уезжать), «take» (воспользоваться каким-либо видом транспорта, поехать на чём-нибудь). Например:
Чтобы выразиться более конкретно, используют глаголы «get on» (сесть) и «get off» (выходить из): «get on the plane», «get off the bus». Но в случае с машиной или такси используйте вместо «on» «off» предлоги «in» и «out of»:
И напоследок хотим познакомить вас с очень популярным выражением «take a ride», которое переводится как «проехаться, прокатиться»:
Ознакомившись с основным вокабуляром, посмотрите и другие слова, которые могут быть полезны.
В аэропорту
departure – отлёт
exit – выход
check-in desk – регистрационная стойка
arrival – прибытие
nursery – комната матери и ребёнка
baggage carousel – трек получения багажа
boarding – посадка
boarding pass – посадочный талон
carry-on bag / hand luggage – ручная кладь
ticket – билет
passport – паспорт
reservation – бронь
flight – рейс
overweight – перевес
waiting room – пассажирский зал, зал ожидания
gate – выход
customs supervision – таможенный контроль
destination – пункт назначения
На вокзале
booking/ticket office – касса по продаже и бронированию билетов
trolley – тележка для багажа
porter – носильщик
compartment – купе
restaurant / buffet / dining car – обеденный вагон, вагон ресторан
timetable / indicator board – расписание движения составов
seat – место
penalty fare – пеня за неоплаченный проезд
carriage – вагон
railway line – рельсы
railway station – пассажирская станция
express train – поезд-экспресс
ticket barrier – турникет
Об алкоголе на английском
На корабле
Изучив эту статью, вы не только можете сказать «самолёт» по-английски, но и без труда сможете спросить про время вылета/прибытия, номер рейса и так далее. Смело отправляйтесь путешествовать и расширяйте границы вместе с EnglishDom. Остались вопросы? Тогда срочно пишите нашим онлайн-репетиторам! Они не только помогут найти выход из ситуации, но также с удовольствием поделятся своим опытом путешествий.
See you soon and have a nice trip! But don’t trip 😉