Мэтр тачки на английском
Мэтр тачки на английском
Шаблон:Инфобокс Мэтр (англ. Tow Mater) — один из главных героев, лучший друг Молнии МакКуина и владелец местной свалки Радиатор-Спрингс. Он является ключевым персонажем франшизы, выступает в роли главного героя в Тачки 2, в отличие от своей вспомогательной роли в Тачки 3. Мэтр также является главным героем серии короткометражных мультфильмов « Байки Мэтра ».
Содержание
История
Тачки
Мэтр знакомится с МакКуином.
Когда Молния МакКуин просыпается в городе после случайного разрыва главной дороги Радиатор-Спрингс, первым кого он встречает оказывается Мэтр. МакКуин пытается обмануть Мэтра, дабы тот его выпустил, под предлогом показать гонщику город, эвакуатор уже вот вот открывает ворота, но его останавливает во время прибывший Шериф.
После того, как МакКуина приводят в суд Мэтр добровольно соглашается побыть на роли адвоката для МакКуина, но вместо этого юного гонщика приговаривают к общественным работам по убеждениям прибывшей Салли Карерры, которая повествует жителям о судьбе Радиатора-Спрингс, из-за чего МакКуин обязан восстановить разрушенную дорогу с помощью асфальтоукладчика по имени Бесси. Когда МакКуина приговаривают к работам, Мэтру поручают подсоединить гонщика к асфальтоукладчику. Тем не менее Мэтр ошибочно срывает с Молнии блокиратор, прежде чем подсоединить его к Бесси, давая ему возможность сбежать. Однако вскоре МакКуин теряет топливо и его возвращают в город.
Мэтр едет по «новой дороге».
Поболтав с Мэтром Молния обнаружил лазейку, ведь требования к качеству дороги не были установлены, Молния бросается в путь, создавая ухабистый беспорядок. Мэтр взволнованно заявляет, что он первый проедет по новой дороге, но когда он катится, он натыкается вверх и вниз, теряя гайки и болты.
Мэтр вытаскивает МакКуина из зарослей кактусов.
Оскорбленные качеством дороги, горожане отчитывают МакКуина, но Док решает решить этот вопрос, оговаривая Молнию на гонку на один круг вокруг Холма Вилли. Уверенный в своей способности побеждать, Молния принимает, и гонка начинается. Однако, как только она начинается, Мэтр и другие удивляются, что Док Хадсон остается неподвижным, когда Молния ускоряется. Тем не менее, МакКуин не может завершить последний ход, и он ускоряет курс и падает в кактусы, из которых Мэтр позже вытаскивает его своим буксирным крюком.
Фрэнк гонится за МакКуином и Мэтром.
Молния убирает дорогу и начинает сначала, и на следующий день Шериф приказывает Мэтру наблюдать за заключенным, пока он отдыхает. Мэтр заявляет о своей преданности, но когда наступает ночь, Мэтр берет Молнию с собой пугать тракторов. Мэтр демонстрирует, как пугать тракторов, опрокидывая тракторов один за другим, но когда Молния пытается, он переворачивает свой двигатель и одновременно пугает всех тракторов. Оба смеются, пока они не узнают, что шум привлек Фрэнка, опасного комбайна. Эти двое едва успевают покинуть поле своими жизнями, но забывают закрыть ворота.
Мэтр едет задним ходом.
По дороге домой Молния разговаривает с Мэтром и понимает, что он впервые завел друга. Они обсуждают различные вещи, такие как чувства Молнии к Салли Каррере, и то, как Мэтр утверждает, что он лучший в мире водитель задком. Он демонстрирует эту способность, проехав по городу, избегая рядом препятствий, с помощью своих зеркал заднего вида. Салли, подслушивая их разговоры, предлагает Молнии место в Мотеле Конусе.
На следующий день, когда МакКуин возвращается с прогулки вместе Салли, его встречает Мэтр, который торопливо сообщает ему, что кто-нибудь должен был спросить где он находиться накануне вечером, они забыли закрыть ворота с тракторами. За Мэтром следуют группа тракторов, которые пробиваются через Радиатор-Спрингс, и горожане пытаются их выгнать, а Мэтра ругает Шериф.
Мэтр и МакКуин воссоединяются.
На следующее утро жители Радиатор-Спрингс просыпаются к полностью отремонтированной дороге, и МакКуин нигде не может быть найден. Предполагая, что он уехал, горожане скорбят о нем. Тем не менее, Молния приходит и опровергает их претензии, а Молния, желая помощи для своей большой расы, призывает своих друзей помочь подготовить его. С новым появлением, Молния и резиденция Радиатор-Спрингс наслаждаются круизной ночью, которая прерывается, когда пресса журналистов прибывают и забирают МакКуина на гонку. Когда они уходят, Кори Турбовиц благодарит Дока за то, что он сообщил о местонахождении МакКуина, и все ложатся спать, а Мэтр размышляет о том, как он не получил возможность сказать «до свидания» ему. Док остался один на улице, чувствуя себя виноватым.
Мэтр летит на вертолёте.
На гонке в Лос-Анджелесе, Молнии трудно сконцентрироваться, потому что он размышляет о своих друзьях. Тем не менее, Молния взволнован, когда он обнаруживает, что Мэтр и его другие друзья стали служить в команде Молнии, а Мэтр отвечает за проведение пит-стопа. Мэтр также получает возможность сказать «до свидания». Хотя Молния проигрывает гонку, его хорошее спортивное мастерство привлекает Тех Диноко, чтобы предложить ему спонсорство Диноко, и он отказывается, но он просит Тех Диноко дать Мэтру поездку над Радиатор Спрингс на вертолете. Во время его поездки Мэтр находит МакКуина и Салли в мотеле Колесо, и он дразнит их отношения.
Мэтр и Призрачный Свет
Тачки Мультачки
Тачки 2
Тачки 3
Тачки 3: Навстречу Победе
Основная информация
Физическое описание
У него есть двигатель V-8 с карбюратором с двумя цилиндрами. Он может пройти от нуля до шестидесяти за десять секунд с максимальной скоростью 90 миль в час с мощностью 200 лошадиных сил.
Личность и черты
Мэтр очень дружелюбный, бескорыстный, лояльный, а иногда и немного глуповатый. Он может вести себя очень умно, а иногда неуклюже. Хотя он кажется легкомысленным и недалёким, он обладает обширными знаниями и разбирается в авто-запчастях, двигателях и типах автомобилей.
Мэтр говорит с довольно сельским акцентом, имеет сиплый голос и часто ошибочно произносит слова. Он очень оптимистичен и порой рассеян. У него большое сердце и временами он имеет мягкий характер. Иногда он кажется чрезвычайно пугливым из-за своей чувствительной природы, а также будучи постоянным объектом издевательств своего старшего кузена Буббы в молодости.
У него самое большое сердце, больше, чем у кого-либо другого в городе. Он очень дружелюбен, особенно с Холли Делюкс, Молнии МакКуином и Салли Каррерой.
Полномочия и способности
В видеоиграх Мэтр был изображён как стабильный персонаж со средней скоростью и ускорением. Мэтр также обладает удивительными навыками заднего вождения, называя себя лучшим в мире «ездком задком«.
Профессия
На протяжении всей своей жизни у Мэтра было много разных профессий, хотя некоторые из них можно посчитать выдумками, так как Мэтр часто преувеличивает, рассказывая свои байки.
Мэтр тачки на английском
Для младшего и среднего школьного возраста
Тачки 3. Всегда первый
Перевод с английского Зои Томилиной
ВСЕГДА ПЕРВЫЙ
Адаптация Сьюзан Фрейдист
Перевод Зои Томилиной
Adaptation by Suzanne Francis
CARS 3. JUNIOR NOVELIZATION
Молния Маккуин закрыл глаза и сосредоточился на звуке собственного дыхания.
– О’кей, поехали, – сказал он сам себе. – Сконцентрируйся, – глубокий вдох. – Скорость. Я – скорость.
Он представил себе, как едет по треку под аплодисменты набитых битком трибун:
– Один победитель. Сорок два проигравших. Я ем неудачников на завтрак.
Молния представил себе еще больше тачек, несущихся по треку:
– Я действительно раньше так говорил? – сказал он, неожиданно осознав, насколько глупо это звучало.
– Ага. Говорил, – сказал Мэтр.
Молния удивленно вскрикнул оттого, что его предгоночный ритуал так неожиданно прервали:
– Привет, дружище! – ответил Мэтр. – Ага, ты постоянно такое говорил. Помню, однажды.
Молния не дал ему договорить:
– Мэтр! Что ты здесь делаешь?
– Я не хотел, чтобы тебе было одиноко, – сказал Мэтр.
– Что ж, спасибо, – ответил Молния, слегка смягчаясь. – Но мне нужно немного тишины. Я вроде как готовлюсь к гонке.
В этот самый момент дверь трейлера Мака начала подниматься.
– О, конечно! – сказал Мэтр. – Будет сделано, дружище! – прокричал он, выезжая.
Дверь закрылась, и Молния сделал глубокий вдох:
– О’кей, – сказал он, возвращаясь к своему занятию. – Я – скорость.
Но Мэтр вновь прервал его. Только на этот раз Молния слышал, как тот кричит снаружи:
– Эй! – кричал Мэтр. – Моему лучшему другу, Молнии Маккуину, нужна тишина! Абсолютная тишина!
Молния хихикнул и сделал небольшую паузу, чтобы вновь сконцентрироваться.
– О’кей, на чем я остановился? – сказал он.
Он сделал еще один глубокий вдох и продолжил:
– Гонка. Настоящая гонка.
В своем сознании он представил, как снова участвует в гонках, но на этот раз он был у себя дома, в Радиатор-Спрингс, и ехал по тихому просторному Большому Бугру вместе со своим старым другом и наставником Доком Хадсоном.
И хотя Дока уже некоторое время не было в живых, Молния все еще мог ясно представить себе его хриплый голос. Вспоминая их совместные поездки, он почти слышал, как Док говорил: «Это тебе не гонки. Это была даже не воскресная прогулка, а всего один круг. В гонках нужно проехать пятьсот таких. Все борются за то, чтобы продвинуться вперед – круг за кругом, снаружи, изнутри, в паре сантиметров от тебя, но никогда не касаясь. Вот это, я понимаю, гонки!»
– Вау, – прошептал Молния. Он уже вернулся из воспоминаний в реальность и смотрел на их с Доком фотографию. Дверь трейлера открылась, и Молния сорвался с места.
– Отлично, понеслись! Эта гонка – для тебя, Док! – он прибавил газу и поехал.
Проносясь мимо невероятно огромного видеокуба, Молния видел, как яркое солнце искрилось на Супертреке. Он заехал на трек на полной скорости. Гонка уже началась, стадион был полон, и фанаты Молнии взорвались аплодисментами, заметив проносящуюся мимо красную Крошку. Одна молодая фанатка сильно выделялась из толпы. Ее звали Мэдди, и казалось, что она выкрикивала имя Молнии громче всех.
Лучшие друзья Молнии из Радиатор-Спрингс тоже были на трибунах. Все они громко поддерживали его, но никто из них не был в таком восторге, как Мэтр. Он проталкивался через толпу, пытаясь подобраться поближе к треку:
– Простите, прошу прощения. Едет лучший друг! – Мэтр был в шляпе с огромной желтой молнией, сделанной из пенопласта, которая выглядела так, будто торчала прямо у него из головы. – Вперед, Молния! – кричал он.
Молния видел своих вечных главных соперников, Бобби Вжика и Кэла Реверса, которые ехали впереди. Завершив круг, он заметил еще одного гонщика, Бенза Зиноса. Молния подъехал к своему другу и увидел возможность вывести того из равновесия:
– Эй, Кэл. Крышка топливного бака открыта.
– Ой, что? – ответил Кэл. Он понял, что Молния пошутил, и быстро добавил: – Эй! У тебя крышка топливного бака открыта!
– Отличный ответ, – заметил Бобби.
Молния ехал во главе своих друзей по бэкстретчу [Бэкстретч – прямая часть овального гоночного трека, находящаяся на противоположной от финишной прямой стороне] и не мог сдерживать смех. Поклонники ликовали, наслаждаясь каждой секундой происходящего.
« Тачки / Молния Маквин »
Год: 2006-2021 (все серии)
Жанр: приключения, комедия, спорт
Главный герой мультфильма «Тачки» – гоночная машина Маквин по кличке «Молния», так его называют поклонники. Он привык к роскошной жизни и стремительной езде, берёт от жизни всё и никогда не грустит.
Однако судьба приготовила ему нелёгкое, но интересное испытание, пройдя которое Маквин поймёт, что есть в мире вещи и важнее славы, всеобщего обожания и денег. Оказавшись волею случая в небольшом городе под названием Радиатор Спрингз, наш герой познакомится с его жителями. Ему встретится Мэтр, простой провинциальный житель, торговец автомобильными шинами Луиджи, странный врач по имени Хадсон и адвокат Салли, которая, кроме всего прочего, ещё и очень красивая.
Все герои мультфильма являются автомобилями, и вместе с этими персонажами Маквин научится любить жизнь такой, какая она есть, без фальшивых ценностей и постоянного страха того, что рано или поздно на гоночной трассе кто-нибудь опередит тебя. Мир тачек, такой добрый и весёлый, чем-то похож на человеческий мир, и потому следить за приключениями забавных машинок очень интересно.
Тачки 2: Приключения продолжаются.
В перерыве между гонками Маквин возвращается в ставший родным Радиатор Спрингз, чтобы повидать друга Мэтра и свою любимую. Однако долго отдыхать ему не придётся, вот-вот начнётся супергонка, в которой сойдутся чемпионы Nascar, Le Mans и Формулы-1, чтобы выявить сильнейшего! Разве может Маквин удержаться и не показать соперникам, кто тут самый быстрый? Молния и его друзья попадут на трассы Парижа, Токио и Рима, и в самом разгаре чемпионата поймут, что кое-кто решил замаскировать под соревнования коварный шпионский заговор!
« Тачки Мультачки: Байки Мэтра » – мультсериал.
Короткие, но очень забавные и интересные серии, героем которых предстаёт Мэтр, лучший друг Маквина. Оказалось, за свою долгую автомобильную жизнь Мэтр успел поработать и спасателем, и попробовать себя в роли доктора, и поучаствовать в уличных гонках. И он постоянно вляпывается во всякие истории, невольно втягивая туда и Маквина.
Мультачки: Байки Мэтра
Кто же не знает о чемпионе всех возможных автомобильных гонок, блестящем красном каре Молнии МакКуинне? Кто не любит смотреть за приключениями Молнии и его друзей? В чудесном анимационном сериале «Мультачки: Байки Мэтра» можно насладиться этим сполна, ведь истории здесь рассказывает не кто-нибудь, а сам Мэтр – владелец штрафной стоянки и буксировочной службы.
Все серии мультика – это увлекательная череда рассказанных Мэтром историй. Кто же участвует в событиях, кроме самого Мэтра и Молнии? Здесь собрались все их друзья и товарищи по гоночному треку. Знакомьтесь с Мией и Тией – машинками-близняшками, которые давно являются поклонницами МакКуинна и теперь сопровождают Молнию везде, где только можно. А вот и Филмор – задумчивый и меланхоличный автобус-хиппи. Он мало говорит, зато очень внимательно слушает. Появляются и Шериф, и Сержант, и Гвидо – погрузчик, обожающий петь в караоке и мечтающий научиться летать. Появляется даже легендарный Стэнли – памятник основателю Радиаторс-Спрингс, который стоит на площади города, где живут тачки.
Каждая серия обязательно содержит в своем названии имя Мэтра, ведь это его байки, верно? Тут вам и «Команда спасения Мэтра», и «Мэтр-каскадёр», и даже «Мэтрадор» – переделанное «матадор», серия, в которой Мэтр рассказывает, как работал на бульдозерной корриде, а Молния МакКуинн был его главным помощником в этой нелёгкой схватке. Мэтр становится и НЛО, и рэстлером, и металлистом, и детективом, отправляется в Токио, в прошлое и даже на Луну. Его безумные приключения кажутся выдумкой, но постепенно обязательно появляются детали, доказывающие, что всё это было на самом деле. Разве это не чудеса?
Мультфильм о байках Мэтра непременно понравится всем поклонникам «Тачек», ведь вселенная этого мультика огромна, почти так же огромна, как и армия его верных поклонников. Мальчишки и девчонки – все будут в восторге от новой порции приключений отважного Мэтра, знаменитого Молнии МакКуинна и их друзей!