можно ли давать два имени ребенку
Можно ли ребенку дать два имени в свидетельстве о рождении?
Я хочу новорожденному дать два имени. Разрешено ли это законодательством? Если да, то каким законом/статьей регулируется? И в чем отличие написания двух имен через дефис и пробел в свидетельстве о рождении? Какое потом будет отчество у детей из одного имени или из двух?
Заранее спасибо за ответ.
Ответы на вопрос:
Вы можете выбрать любое имя ребенку, в том числе двойное. Законом это прямо не запрещено, соответственно, допустимо
Статья 18 закона об актах гражданского состояния
2. Имя ребенка записывается по соглашению родителей.
Запрещается запись имени ребенка, которое состоит из цифр, буквенно-цифровых обозначений, числительных, символов и не являющихся буквами знаков, за исключением знака «дефис», или их любой комбинации либо содержит бранные слова, указания на ранги, должности, титулы.
Всего доброго, желаю удачи.
Законодательство предусматривает наличие двойного имени для детей, у которых один из родителей гражданин иностранного государства.
Двойные имена целесообразно писать через дефис.
Такое написание позволяет четко отразить состав официального именования российского гражданина: имя, отчество, фамилия.
в соответствии со ст. 58 СК РФ
Имя ребенку дается по соглашению родителей, отчество присваивается по имени отца, если иное не предусмотрено законами субъектов Российской Федерации или не основано на национальном обычае. При выборе родителями имени ребенка не допускается использование в его имени цифр, буквенно-цифровых обозначений, числительных, символов и не являющихся буквами знаков, за исключением знака «дефис», или их любой комбинации либо бранных слов, указаний на ранги, должности, титулы.
Статья 18 ФЗ «об актах гражданского состояния» содержит аналогичные требования.
Таким образом прямого запрета на два имени для ребенка нет.
Похожие вопросы
Может ли российский ЗАГС изменить свидетельство о рождении ребенка, выданное иностранным государством? В свидетельстве о рождении отчество отсутствует, но мы хотели бы его вписать. Если это невозможно, то на какую статью российского законодательства можно сослаться? (Последнее необходимо, чтобы органы иностранного государства сами произвели написание отчества в выданное ими ранее свидетельство о рождении.)
Оформляю наследство. В моём свидетельстве о рождении неправильно записано отчество моей умершей мамы (пропущена буква). Может ли это стать препятствием в оформление наследства, если да, то каковы мои действия по устранению этой ошибки? Только что была в Загсе. При выяснении написания отчества выяснилось, что дата моего рождения тоже записана неправильно. Работники Загса выписали мне новое свидетельство с правильным отчеством матери и новой датой рождения. Раньше было записано 13.01.70, сейчас 15.01.70. На мою просьбу записать дату рождения как раньше, ответили отказом, ссылаясь на то, что в книге регистрации гражданских актов записано 15.01.70 (т.е в моём свидетельстве о рождении было 2 ошибки: в записи даты рождения и в отчестве матери). Правомерен ли их отказ? Мои действия? Какие документы или кто может подтвердить дату моего рождения? В роддоме сведения не сохранились?
Оформляю наследство. В моём свидетельстве о рождении неправильно записано отчество моей умершей мамы (пропущена буква). Может ли это стать препятствием в оформление наследства, если да, то каковы мои действия по устранению этой ошибки? Только что была в Загсе. При выяснении написания отчества выяснилось, что дата моего рождения тоже записана неправильно. Работники Загса выписали мне новое свидетельство с правильным отчеством матери и новой датой рождения. Раньше было записано 13.01.70, сейчас 15.01.70. На мою просьбу записать дату рождения как раньше, ответили отказом, ссылаясь на то, что в книге регистрации гражданских актов записано 15.01.70 (т.е в моём свидетельстве о рождении было 2 ошибки: в записи даты рождения и в отчестве матери). Правомерен ли их отказ? Мои действия? Какие документы или кто может подтвердить дату моего рождения? В роддоме сведения не сохранились?
Загс отказывает в регистрации двух имён ребёнка при условии написания через пробел, например Анна Мария и настаивает на написании через дефис: Анна-Мария, ссылаясь при этом на рекомендации Минюста для загсов от 12.01.2011 г. номер 16/ 227-ЮЛ. Правомерен ли такой отказ, если в ГК РФ и в семейном кодексе (ст.18 и ст.58) нет запрета на регистрацию двойного имени через пробел. Как применяются рекомендации Минюста от 2011 года в нашем случае. Могу ли я зарегистрировать два имени через пробел, а не через дефис, несмотря на существующие рекомендации Минюста от 12.01.2011 г.за номером 16/227-ЮЛ, глава 4 пункт 21: при регистрации писать два имени через дефис. Я хочу, чтобы у ребенка было не двойное имя через дефис, а два имени, которые пишутся через пробел. Если закон даёт мне право выбора написания двойного имени ребёнка (через пробел или через дефис) на основании чего я могу доказать это работникам ЗАГСа.
Есть дата рождения, фамилия, имя, отчество. Есть свидетельство о смерти. Нет свидетельства о рождении умершего. Как узнать его место рождения, чтобы запросить копию свидетельства о рождении.
Свидетельство о рождении дочери выдано в Германии. Отчество отсутствует. Немецкие органы власти готовы вписать отчество, если будет представлена бумага из России об отказе выдачи в последствии российского свидетельства о рождении с отчеством, поскольку в РФ ребенок будет испытывать психологическую нагрузку (эта одна из мотиваций, позволяющих согласно немецкому законодательству вносить изменения в документ о рождении)
Как мне представляется, можно мотивировать тем, что:
2. Более общий случай. Возможен? Россия не меняет бумаг, выданных иностранным государством.
3. Отчество может быть изменено (ст. 58 Перемена имени), но не может быть добавлено, если его не было в исходном документе.
Где найти ссылку на статью закона, что отчество не может быть добавлено позже, если его не было в свидетельстве о рождении?
Или лучше остановиться на п.1?
Куда писать заявление, чтобы получить официальный отказ от российских органов власти изменить свидетельство о рождении?
Можно ли в россии давать двойные имена
Наши юристы подготовили развернутую информацию на тему «Можно ли в россии давать двойные имена» Собрали исчерпывающие материалы чтобы разъяснить всю суть вопроса. Если остались дополнительные вопросы, Вы можете задать их нашему консультанту.
Стоит ли давать ребенку двойное имя?
Традиция называть ребенка двойным именем появилась еще в древние времена. Традиция давать ребенку два имени есть у многих народов. У разных народов для этого были свои предпосылки, которые в свое время и дала толчок к этой традиции. Но всех их объединяет одна вещь – каждый родитель хотел защитить своего ребенка и желал ему счастья. Помимо этого двойное имя можно объяснить традицией, которая предполагала называть ребенка в честь святого, в чей день младенец появился на свет. Но, как часто бывало, имя святого, которым необходимо было, назвать младенца не нравилось его родителям. И родители шли на своего рода хитрость – они давали детям второе имя, которое называлось – домашнее. Вот так и появились двойные имена.
В России так же был обычай давать ребенку два имени. Но, они не произносились оба сразу. Одно имя давали языческое, а другое имя христианское. Христианское имя обеспечивает ребенка покровительством ангела хранителя. Поэтому из – за боязни наведения порчи родители скрывали христианское имя своего ребенка от посторонних. На сегодняшний день многие родители тоже называют детей двойными именами. Но причины могут быть совершенно другие. Например, родители не могут прийти к согласию, и двойное имя является компромиссом и прекрасным решением для обоих. Возможно один из родителей где – то слышал, что люди с двойными именами легко идут по жизни и очень счастливы.
Да и просто иметь двойное имя – это красиво. Но пока, что в России двойные имена не получили широкое распространение. И на это есть несколько причин. И первая из них это, то, что двойные имена довольно плохо сочетаются с русскими отчествами и фамилиями. А так же в нашей стране это не совсем обычное явление, а вот в западных странах это вполне нормально и встречается очень часто. Если Вы все – таки решили дать двойное имя своему ребенку, то при регистрации с этим не должно быть не каких проблем. В ЗАГСе Вам не могут воспрепятствовать, в случае если мать и отец не имеют претензий к имени ребенка. Если Вы захотите окрестить ребенка, то здесь могут возникнуть некоторые проблемы. Если Вы католики, то их не будет. Католическая церковь разрешает двойные, и даже тройные имена. А вот в Православной церкви это запрещено, при крещении дается одно православное имя. Так как по поверью, если ребенок крещен двойным именем, значит, у него будет двойная жизнь, и он не будет иметь ангела хранителя. Но выход есть. В этом случае можно записать 2 имени в Свидетельстве о рождении, а окрестить только одним.
Традиции
Наши предки верили, что от этого зависела судьба человека. А давая двойное имя младенцу, старались уберечь его от злых духов. Как правило, первое имя знали все, а второе – только родители и ближайшие родственники.
Также есть версия, что с приходом христианской веры, младенцев стали называть по святцам, а родителям не всегда нравилось это имя. Поэтому они подбирали вариант по своему вкусу – он становился вторым.
В современном мире такое явление распространено в интернациональных браках, когда родителям сложно договориться о единственном имени.
Стоит ли давать ребенку двойное имя?
Традиция называть ребенка двойным именем появилась еще в древние времена. Традиция давать ребенку два имени есть у многих народов. У разных народов для этого были свои предпосылки, которые в свое время и дала толчок к этой традиции. Но всех их объединяет одна вещь – каждый родитель хотел защитить своего ребенка и желал ему счастья. Помимо этого двойное имя можно объяснить традицией, которая предполагала называть ребенка в честь святого, в чей день младенец появился на свет. Но, как часто бывало, имя святого, которым необходимо было, назвать младенца не нравилось его родителям. И родители шли на своего рода хитрость – они давали детям второе имя, которое называлось – домашнее. Вот так и появились двойные имена.
В России так же был обычай давать ребенку два имени. Но, они не произносились оба сразу. Одно имя давали языческое, а другое имя христианское. Христианское имя обеспечивает ребенка покровительством ангела хранителя. Поэтому из – за боязни наведения порчи родители скрывали христианское имя своего ребенка от посторонних. На сегодняшний день многие родители тоже называют детей двойными именами. Но причины могут быть совершенно другие. Например, родители не могут прийти к согласию, и двойное имя является компромиссом и прекрасным решением для обоих. Возможно один из родителей где – то слышал, что люди с двойными именами легко идут по жизни и очень счастливы.
Да и просто иметь двойное имя – это красиво. Но пока, что в России двойные имена не получили широкое распространение. И на это есть несколько причин. И первая из них это, то, что двойные имена довольно плохо сочетаются с русскими отчествами и фамилиями. А так же в нашей стране это не совсем обычное явление, а вот в западных странах это вполне нормально и встречается очень часто. Если Вы все – таки решили дать двойное имя своему ребенку, то при регистрации с этим не должно быть не каких проблем. В ЗАГСе Вам не могут воспрепятствовать, в случае если мать и отец не имеют претензий к имени ребенка. Если Вы захотите окрестить ребенка, то здесь могут возникнуть некоторые проблемы. Если Вы католики, то их не будет. Католическая церковь разрешает двойные, и даже тройные имена. А вот в Православной церкви это запрещено, при крещении дается одно православное имя. Так как по поверью, если ребенок крещен двойным именем, значит, у него будет двойная жизнь, и он не будет иметь ангела хранителя. Но выход есть. В этом случае можно записать 2 имени в Свидетельстве о рождении, а окрестить только одним.
Как подобрать второе имя. Двойные имена: зачем и почему
На западе, особенно в англосаксонских странах, широко распространённой практикой является наречение детей двумя именами, которые вместе с фамилией образуют полные инициалы человека.
Главным из них считается то, что указывается первым и зовется «first name», а дополнительным второе, которое называется средним — «middle name» и обычно представляется в полных именах начальной буквой, например Charles Harold Jones на письме выглядит как Charles H. Jones.
Можно ли взять двойную фамилию при заключении брака?
Ст. 32 СК РФ указывает, что при регистрации брака супруги вправе оставить добрачные данные, взять фамилию мужа или жены, оформить двойную. Законами это не запрещено: достаточно указать в заявлении, какую фамилию нужно присвоить после заключения официального союза.
Смена одиночной фамилии на удвоенную допускается после свадьбы. В обоих случаях согласие второй стороны (супруга) не требуется.
Чья фамилия пишется первой?
Некоторые неправильно трактуют закон, считая, что фамилии нельзя писать в любом порядке, первой обязательно должна указываться фамилия мужа. Ст. 28 ФЗ №143-ФЗ говорит об обратном:
Последовательность не указана, следовательно, можно действовать по собственному усмотрению.
Есть и ст. 58 СК РФ, регламентирующая присвоение детям, но дающая ответ на вопрос об очередности у родителей:
Пример двойной фамилии:
Особенности двойной фамилии
Решив взять двойную, важно учесть несколько нюансов:
Что будет с фамилией ребенка?
В отношении детей учитываются нормы п.2 ст. 58 СК РФ. Ему даются данные родителей. Если у одного двойная, у второго – одиночная, они самостоятельно решают, чью он будет носить. Использование удвоенной разрешено.
Заявление о рождении для внесения сведений в актовые записи и выдачи свидетельства заполняется обоими родителями, состоящими в браке. В документе указывается, какую фамилию присвоить сыну или дочери.
Если супруги не состоят в браке, сведения о ребенке указываются матерью при условии, что отцовство не установлено. При установлении отцовства в добровольном порядке через подачу совместного заявления данные о происхождении выбираются супругами по обоюдному согласию.
Плюсы и минусы двойной фамилии
Решив взять удвоенную фамилию, нужно тщательно все взвесить, ознакомившись с достоинствами и недостатками:
Имена по немецки
Кто и с какого возраста в России имеет право на смену имени
Российское законодательство четко устанавливает круг лиц, которые могут воспользоваться правом на смену своих личных данных: это может сделать любой гражданин России вне зависимости от пола, места проживания, национальной и религиозной принадлежности.
Одновременно закон определяет, в каком возрасте можно поменять фамилию — это могут сделать все, кто достиг 14 лет (ст. 19 Гражданского кодекса РФ). В ст. 58 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» речь идет о том, что лицо, которому исполнилось не менее 14 лет, может изменить не только фамилию, но и имя, и отчество. В этой же статье содержится оговорка, что до совершеннолетия лицо, которое желает изменить имя, должно получить на это согласие со стороны родителей. В противном случае решение будет приниматься в судебном порядке.
Смена фамилии при беременности на ранних сроках особых проблем не вызывает. Если же сроки родов уже подходят, то торопиться с переменой фамилии не следует. Этот процесс не быстрый, и оформление документов может затянуться от одного до трех месяцев. Поэтому лучшим решением в такой ситуации будет роспись в ЗАГСе, а затем рождение ребенка под девичьей фамилией.
Лишь после этого можно спокойно заняться сменой фамилии – законодательство РФ позволяет сделать это в течении месяца. Ребенка можно зарегистрировать на новую фамилию (отцовскую). Стоит помнить что за несвоевременную замену паспорта после смены фамилии нужно уплатить штраф.
Читайте подробнее о размере штрафа за несвоевременную замену паспорта.
Почему именно английские клички
Эксперты рекомендуют давать кличку из одного, максимум, двух слогов, так как животные гораздо лучше откликаются именно на короткие имена. Этим требованиям соответствуют американские имена для собак.
Английские имена для животных, как правило, емкие и звучные, в них можно вложить эмоции по отношению к питомцу, а это главный аспект при воспитании послушного пса. Кроме того, заводчики часто задумываются о продаже питомцев иностранцам. Если собаку назвать исконно по-русски, например, Барбос, то вряд ли будущие иностранные хозяева поймут это имя, а также могут возникнуть трудности его произношения. Английские клички – это универсальный вариант для заводчика из любой страны.
Кличка собаки должна олицетворять ее характер
Обычное русское имя для животного – это уже заезженный, надоевший вариант. Поэтому многие называют собак так, как в Америке – Дьюк, Колли, Рекс, Джек и т. д. В России же такие имена очень редкие, они понравятся и хозяину, и питомцу, а также сразу запомнятся окружающим.
Двойные имена для детей – традиция и удачные примеры для девочек и мальчиков
Традиция давать детям двойные имена уходит корнями далеко в прошлое и существует во многих странах.
В древности имя подбирали особо тщательно, считая этот процесс особым, чуть ли не магическим.
Традиции
Наши предки верили, что от этого зависела судьба человека. А давая двойное имя младенцу, старались уберечь его от злых духов. Как правило, первое имя знали все, а второе – только родители и ближайшие родственники.
Также есть версия, что с приходом христианской веры, младенцев стали называть по святцам, а родителям не всегда нравилось это имя. Поэтому они подбирали вариант по своему вкусу – он становился вторым.
В современном мире такое явление распространено в интернациональных браках, когда родителям сложно договориться о единственном имени.
Что нужно знать, если вы хотите дать ребенку двойное имя
Существуют некоторые нюансы как в написании таких имен, так и в их произношении. Каждое обязательно пишется с большой буквы.
Если первое имя не склоняется при произношении, то второе пишется через дефис. Например, Николь–Мария.
Если склонению можно подвергнуть оба имени, то написание их будет раздельным. Например, Анна Мария. Кроме того, дефис можно использовать, если родители хотят, чтобы к ребенку всегда обращались по обоим именам сразу. Дефис в этом случае выступает в качестве связки.
В инициалах многосоставных имен дефис используется для того, чтобы отделить имя от отчества. Например, Киркорова Алла-Виктория Филлиповна → К. А.-В. Ф.
В России, на сегодняшний день двойные имена встречаются все чаще, хотя не нашли широкого применения, так как плохо сочетаются с отчеством.
За рубежом, особенно в Европе и США, это явление распространено. Во-первых, из-за отсутствия отчества. Во-вторых, из-за связи с многовековой традицией давать вторые, третьи и даже четвертые имена в честь родственников.
В нашей стране каких-либо ограничений и запретов на двойные имена не существует.
Но какое отчество дается ребенку, отец которого обладает двойным именем? Тут все на усмотрение родителей. Какое имя им покажется созвучней для отчества, такое и разрешается присвоить. В некоторых случаях отчеством выступают сразу два имени.
Примеры имен для девочек
Мы собрали 10 двойных имен для девочек в качестве примеров удачных сочетаний:
Примеры имен для мальчиков
Гармоничные сочетания имен для мальчиков:
К выбору имени для ребенка нужно подходить с полной ответственностью, так как оно, несомненно, влияет на дальнейшую судьбу. А подбирая двойное имя, серьезно изучить энергетику каждого из имен так, чтобы они дополняли друг друга и дарили обладателю удачу во всем.
Двойные имена
Все чаще русские родители дают новорожденным детям двойные имена. Новая мода имеет под собой вполне объяснимое основание. Попробуем разобраться в особенностях двойных имен в нашей стране.
Особенности двойных имен
Двойное имя давали ребенку еще в древности, когда мир полнился суевериями и мистикой. По одной теории второе имя давали, чтобы запутать злых духов и колдунов. Считалось, что если темной силе известно имя, то это может повредить малышу.
По второй версии, на образование двойных имен повлияло христианство, когда младенцев называли по святцам. Не всегда родителям нравились имена, данные священником, поэтому они прибавляли от себя красивое второе имя. Третья теория гласит, что два имени появлялись у детей, родители которых не смогли договориться. Особенно часто два имени появлялись у детей в межнациональных браках. Двойным может быть как женское, так и мужское имя.
Двойные имена в России
Два имени – общепринятая практика за рубежом, особенно в Европе и США. В нашей стране это пока редкость, главным образом потому, что непривычно для русского уха и никак не сочетается с отчеством. Но если родители планируют для своего ребенка жизнь за пределами России, двойное имя вполне уместно.
Иностранные двойные имена
Иностранцам в этом плане повезло больше, чем россиянам, потому что у них не принято использовать отчество. Поэтому ребенку принято давать основное первое имя и несколько средних. Среднее имя помещается между основным и фамилией. Это упрощает идентификацию человека и дает ребенку возможность пользоваться тем именем, которое ему больше нравится, не меняя документов. Существует поверье, что имя влияет на судьбу человека, а когда имен несколько, ребенок берет лучшее от каждого.
В некоторых странах второе, третье и даже четвертое имя ребенку дают в честь родственников. Таким образом люди стараются сохранить память о своих корнях.
Но родители, не стремящиеся сохранить родовую историю, дают детям в качестве среднего имени нарицательные имена, названия и даже красивые иностранные слова.
Как пишутся двойные имена
Многосоставные иностранные и русские имена пишут строго с большой буквы. А вот нужен дефис или нет, зависит от склонения имен.
Написание составных имен, где первая часть остается без изменения, производится через дефис. Например, Жан-Клод Ван Дамм или Алла-Виктория Киркорова.
Наречия, где склоняется каждое имя, пишут раздельно, без дефисов. Например, Ганс Христиан Андерсен или принцесса Елизавета Александра Мария Йоркская.
При написании инициалов составных имен обязательно добавляется дефис. Например, И.-С. Бах. Дефис позволяет отличить инициалы имен от имени и отчества.
Склонение имен легко установить по дефису: при наличии – первая часть имени не склоняется, обе части образуют единое собственное имя, при отсутствии – склоняются все имена по порядку.
Двойные имена: зачем и почему?
Вот читаю: Джулия Робертс родила близнецов. Мальчика назвали Финнеус Уолтер, девочку – Хэзел Патриция.
Не пойму почему некоторые дают одинарное имя, а другие двойное. И в каких странах это принято, ну в Америке наверное точно, и что это значит? Как потом будут называть ребенка, по первой части имени, то зачем тогда вторая, а если обе части, то по-моему, это не удобно. Вот объясните pls.
lucia
Я во время второй беременности искала для ребеночка английские имена, которые бы мне понравились и нашла очень интересную статью. Вот цитата оттуда:
«Традиционно в англоговорящих странах ребенок при рождении получает два имени: личное имя (personal name, first name) и среднее имя (middle name). Наиболее важным, существенным представляется именно первое, личное имя. Под термином «личное имя» понимается прежде всего «индивидуальное именование субъекта» (А.В. Сперанская), официально закрепленное за ним при рождении. Из всех ономастических категорий личные имена первыми получили документальное отражение. В основе их лежали апеллятивы, которые использовались в качестве прозвищ для обозначения людей. Как отмечает А.В. Сперанская, и в наше время «личные имена отличаются от прозвищ главным образом тем, что в первых нарицательное значение основ не столь очевидно, как во вторых. В прозвищах оно всегда свежо. В личных именах нарицательное значение основ почти всегда затемнено. Прозвища всякий раз создаются вновь, личные имена переходят из поколения в поколение. »Сама статья очень длинная, с разбором какие имена когда и подкаким влиянием появились.
Цитаты взяты : О.А. Леонович глава из книги «В мире английских имён».
Если интересно, могу скинуть полностью статью в приват.
lucia
во Франции есть двойные, тройные и даже четыре имени сразу,но все это в официальных бумагах,а в жизни все называют первым именем.
У моей дочери тройное, а у мужа четыре.
Я назвала дочь Жаклин- Лидия. Первое имя- личное, а Лидия- middle name, в честь нашей русской бабушки.
Вот такой вот американо-русский вариант
lucia
Знаете, я понимаю, если двойные имена дают родители, имеющие отношение к католической или протестантской вере. Но вот здесь у нас есть знакомые. чисто православные и русские. и вот не могу понять, почему дети у них вдруг с двойными именами. Типа Мартин Юлиус.
NENE’S MUM
А я сейчас редактирую новую книгу О.А. Леоновича (хотя она и не про имена)! Классный автор!
Мне нравятся двойные имена, но в России они не очень распространены. только если совсем простые вроде Анна-Мария
Маринка
Мы вот православные и как раз подумываем о двойых именах для деток (мы пока планируем), как раз для того, чтобы всем было лучше. Т.е. одно имя светское легко произносимое на английском и других языках, а второе провославное, для крещения, дома и семьи. Только мы пока не решили в свидетельства вписывать одно, крестить другим или оба имя вписывать в свидетельство. Да и пока есть время обдумываем другие варианты. Например, назвать Евфросиньей (записать и крестить), а для местных Френсис.
У нас дочка Анна-Мария. Анна-совсем простое.
Просто мы долго не могли выбрать,как назвать дочку-Анна или Мария?Мы не знали,кто точно родится,и не были уверены,что девочка будет,вот и не выбрали точно. А когда родилась,стало понятно,что надо определиться. И уже в роддоме,через полчаса после ее рождения,я сама предложила назвать двумя именами сразу. \
Но дома зовем Аня, Маня,Муся и еще много ласкательных имен.А муж часто зовет Анна-Мари,на эстонский манер (у него мать эстонка).
И вообще у нас мода пошла на двойные имена,это в традициях католиков,почему-не знаю!
Darel
Кстати,мы недавно крестили дочку и я знала,что крестить в православии можно толкьо одним именем,решили,что крещена будет как Анна. А когда в одну церковь приехали,там документы посмотрели и увидели,что имя двойное,и отказались нас крестить! Мы долго выясняли отношения,поругались,было очень неприятно,в итоге-мы поехали в другую церковь,где покрестили без проблем.
Так что на всякий случай будьте готовы ко всяким казусам.
lucia
кристина
Спасибо за совет, будем готовы и учтем это при выборе.
Ваша дочка по первому имени моя тезка
А я назвала дочку Стелла София.
Объясню почему. Во время беременности мы с мужем думали назвать дочку София, но потом, в силу разных причин от этой идеи отказались.
Я хотела редкое и необычное имя, но у нас были разногласия насчет фамилии
Поэтому нашли компромисс. Имя Стелла нравилось мне, но оно не вызывало энтузиазма ни у кого из родственников. Кроме того, нам сказали, что если мы изначально планировали одно имя, значит в этом есть какой то смысл и отказываться от него совсем нельзя
Вот мы и назвали ее Стелла София. Чтобы все были довольны
Крестить будем по второму имени, а называем первым. Оно основное.
Вот такие вот дела
а мне так нравятся двойные имена! когда они сочетаются хорошо, конечно. муж у меня Giuseppe Angelo (Джузеппе Анджело), а сына я хотела назвать Antonio Augusto, но муж забраковал сказал, что чересчур по-императорски получается так и остался просто Antonio. а жаль.
Нашего молодого человека зовут Ричард Брайн, но Брайн действительно только на бумаге.
На самом деле у моего мужа среднее имя, как и у его отца и вот отец хотел бы сделать это традицией по мужской линии, и дать бы и нашему сыну такое же среднее имя, но поскольку я была категорически против, то сама предложила дать Ричарду среднее имя, как первое имя у дедушки. Получилось хоть и не по его, но на такое обидеться тоже невозможно.
Вопрос номер один: папа ваш или папа ребёнка? Если ребёнка, то в России у него всё равно будет отчество, то есть, папино имя.
Вопрос номер два: а регистрируют в России двойные имена?
Мнение: если хотите назвать Израилем, то называйте. Почему не очень комфортно? Множество людей прожило жизнь с этим именен, и не в России, а в СССР, и ничего. Или всё ещё живы советские стереотипы?