можно ли говорить мусульманам христос воскрес
«Иисус воистину воскреснет!» Пасха: время диалога мусульман с христианами
Айша Галина Бабич
Христианский мир отмечает большой праздник – Пасху. В эти дни мы видим на улицах девушек и женщин в платках и длинных юбках, а у православных храмов выстраиваются очереди, проходя мимо которых подростки стыдливо прячут пиво и прекращают выражаться. Молодые же девушки, завязавшие платочки, не забывают одеть юбку подлиннее, и этот пасхальный порыв выглядит очень трогательно.
Пасха завершает 40-дневный пост, в ночь с субботы на воскресенье православные принимают участие в крестном ходе и праздничной службе, а с понедельника начинается пасхальная неделя.
Вместе с тем, для мусульман это хороший повод рассказать нашим знакомым из числа православных о том, почему мы не празднуем Пасху вместе со всеми и как в Исламе видится процесс «воскрешения Иисуса».
Причиной к этому может стать даже диалог, завязавшийся совершенно случайно. К сожалению, не всегда нам хватает мужества, терпения или знаний для того, чтобы лаконично, четко и очень дружелюбно объяснить другим свою позицию.
Пасхально-межконфессиональные разговоры
Проходящую мимо церкви Гюнель вереницы желающих приобщиться к пасхальным таинствам воспринимали как «свою», никто в эти дни не обращал внимания на ее платок. Одна бабушка, вдруг подошедшая к ней, по-доброму взяла ее за руку:
– Иисус воскресе! – благодушно сказала она и, улыбаясь, посмотрела на Гюнель.
– Поздравляю вас с вашим праздником, – отвечает мусульманка.
– Нет, доченька, – мягко качая головой, поучала бабушка, – надо отвечать «Воистину воскресе!», – и она выжидающе заглянула в глаза девушки.
– Я не христианка, – объясняет Гюнель, аккуратно попытавшись освободиться от объятий доброй бабушки.
– Ну, так и что же, доченька, – говорит та. – Господь Бог наш – Он ведь для всех Один!
– Да, бабушка, это так.
В дни религиозных праздников мы действительно становимся ближе друг к другу, осознавая эту простую истину. На Пасху мусульмане поздравляют своих православных соотечественников, так же, как те поздравляют мусульман на Курбан-Байрам или Ураза-Байрам.
Юля, принявшая Ислам несколько лет назад, позвонила своей православной подруге Наде.
– Иисус воскрес, Юль! – с некоторой долей ехидства влез в разговор Надин муж.
– Поздравляю вас с вашим праздником, – лаконично ответила Юля.
– Надо отвечать «Воистину воскрес!», – настаивал тот.
– Я не могу тебе так ответить.
– Почему? Трудно, что ли?
– Потому что у вас – своя вера, а у нас – своя.
– Но тебе что, трудно просто сказать: «Иисус воскрес!»?
– Нет, мне сказать не трудно, но я не буду этого говорить.
– Вот вредная! Язык что ли отсохнет у тебя?
– Ну, что пристал к человеку? – вмешивается Надя.
– Да понять не могу, почему трудно два слова сказать!
– Потому что в вашем представлении Иисус воскресал, а в нашем – нет, – говорит Юля.
– Может, он у вас и во искупление грехов человеческих не умирал?
– Ну, так мы говорим не о человеке, а об Иисусе!
– В этом и разница. Для нас Иисус – это человек.
– Ой, слушай, давай не будем спорить, праздник все-таки, – предложил тот.
– Конечно, не будем, – согласилась Юля.
По ее словам, всегда, когда она появляется в немусульманских семьях, возникают разговоры о религии: с ней пытаются спорить, но как только обнаруживается, что у одной из сторон недостаточно знаний для объяснения своей позиции, спор откладывается, чтобы дать время друг другу «накопить» аргументы. Пасха – удобное время для возвращения к таким диалогам.
Бывают и курьезные случаи.
Машину Абдуллы остановил сотрудник ГАИ.
– С праздником вас! – начал инспектор, когда водитель вышел из машины.
– С каким? – не сразу сообразил Абдулла.
– А-а-а, – улыбается водитель. – Так я мусульманин, татарин.
– Кстати, я тоже, – смеется сотрудник ГАИ.
Беседуя, они обнаружили много общих знакомых в столице, обменялись координатами и мирно расстались безо всяких штрафов.
К одетой в строгий джильбаб и светлое бони Айгуль, возвращавшейся из магазина, подошел мужчина «навеселе».
– Матушка, Иисус воскрес!
– Я мусульманка, – слегка улыбнувшись, ответила Айгуль.
На лице мужчины отразилось удивление, потом недоумение, а затем он выдал:
– Ну, тогда салам алейкум! Или как там у вас говорят?… – и он виновато улыбается.
В целом, многие мусульмане и мусульманки на поздравления прохожих с Пасхой отвечают просто: «Я мусульманин (мусульманка)!». Иногда это вызывает выражение легкого разочарования на лице, иногда ставит людей в неловкое положение, а бывает, что у собеседника появляется и чувство скрытой агрессии.
Но большинство наших православных соотечественников попросту слегка теряется, поскольку искренне полагает, что праздник Пасхи – общий для всех. Они дарят куличи и крашеные яйца даже своим родственникам-мусульманам, и совсем не потому, что хотят навязать им свое видение Бога, а лишь желая поделиться радостным настроением.
Несмотря на все большую популярность исламской темы, большинству православного населения Ислам все же представляется сегодня чем-то чуждым и экзотическим.
Две молодые девушки, одетые в длинные юбки и платки, направлялись к церкви, когда навстречу им шла мусульманка Саидат, одетая в традиционную исламскую одежду.
– Иисус воскрес! – закричали они ей вслед, скорее из любопытства.
– Ашхаду алля илляха илля Ллаху ва ашхаду анна Мухаммадар расулюЛлах! (свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и Мухаммад – Его Пророк – прим. Ислам.Ру) – ответила им внятно Саидат.
– Иностранка какая-то! – испуганно стали перешептываться те, быстро удаляясь.
Что мы знаем о Пасхе?
Большинство мусульман знает, что в пасхальные дни православные красят яйца и пекут куличи, которые затем «освящают» в церкви. О происхождении праздника тоже многие осведомлены: христиане празднуют «воскрешение Иисуса». Но в чем заключается это «воскрешение» и каковы исламские представления об этом явлении, не все могут четко сформулировать.
Согласно христианской версии, пророк Иса (мир ему) был распят на кресте и умер, искупив своей смертью грехи человечества и дав людям, ставшим на указанный им путь, шанс спастись. Спустя три дня после своей смерти на кресте, он воскрес, «победив смерть», и праздник воскресения Христова отмечается как праздник избавления человечества от грехов. Имеется в виду, в первую очередь, тот «первородный грех», который совершили Адам (мир ему) и Ева (Хава) и за который затем, в представлении христиан, расплачивались все поколения людей.
В представлении же мусульман, «первородного греха» как такового не существует и каждый понесет в Судный день ответственность лишь за свои деяния. Поэтому человек, согласно Исламу, не может умереть «во искупление грехов всего человечества». В Коране также сказано, что пророк Иса (мир ему) вовсе не был распят, а согласно, например, авторитетным комментариям Исмаила Ибн Кясира, вместо Исы (мир ему) был распят другой человек, в то время как Иса (мир ему) вознесся к Господу.
Христиане также часто называют Иисуса «Богочеловеком», при этом часть христиан соглашается с вами в том, что Иисус был человеком, считая выражение «сын Божий» условным, а другая часть настаивает на том, что Иисус был именно «Богочеловеком», совместив в себе и духовное, и «плотское». Мусульмане же считают Ису (мир ему) человеком, так же, как и всех других пророков Единобожия (мир им). Многих православных искренне удивляет, что мусульмане признают пророческую миссию Иисуса.
И все-таки, поскольку Пророк Иса (мир ему), согласно Исламу, не умер, он, соответственно, и не воскресал. Мусульмане верят, что сейчас он жив и находится на небесах. Вернется же Иса (мир ему) в этот мир с приходом имама Махди. Потом он умрет и воскреснет вместе со всеми в Судный День.
Поэтому на традиционное поздравление христиан «Иисус воскресе» мы можем отвечать «Воистину воскреснет!» и быть готовыми рассказать об этом.
Если мусульманин скажет Христос воскрес, это выведет его из ислама?
Упоминание об Иисусе есть во всех авраамических религиях, в том числе и в исламе.
В исламе Иисус Христос также как и в христианстве признается мессией, упоминается в коране под именем Иса.
Исходя из этого, слова о воскрешении Иисуса не выведут мусульманина из ислама.
Да нет, Ислам так же с уважением относится к Христу. В Дамаске у мечети даже минарет Христа есть. Минарет высокий, до неба, по нему Христос и спустится на землю во время второго пришествия.
с суфизмом и суфиями можно ознакомиться по книгам Норбекова.
Знание даётся духовным людям и не зависит ни от веры, ни от неверия, и
оно едино абсолютно для всех.
Знающий видит сам, ему не нужны слова.
Знание, аналогичное суфизму, имели и имеют кабалисты, христианские святые,
тибетские монахи, индийский святой Саи баба.
Сейчас духовное знание предлагается всем, такова воля Творца.
Начну с того, что определение «табиин» отличается у отдельных ученых. Согласно одному определению, табиином считается тот, кто просто застал сподвижников и встречался с ними. Согласно же другому определению, табиин — это тот, кто не просто виделся со сподвижниками, но и стал передатчиком хадисов от них.
Насчет абу Ханифы все зависит от того, какое определение давать статусу «табиин». Абу Ханифа виделся со сподвижниками-долгожителями, однако не стал звеном в передаче от них хадисов. Поэтому если судить согласно первому определению, то абу Ханифа считается табиином, согласно же второму — он табии табиин.
Имам Малик однозначно не являлся табиином — он табии табиин, то есть заставший табиинов, передающий от них хадисы.
Христос Воскресе как правильно ответить. Христос Воскрес что отвечать, мусульманину, атеисту, православному
Светлая Господняя Пасха один из самых больших и прославляемых праздников для всего православия. День воскрешения Спасителя для верующих это победа жизни над смертью. В этот день верующие спешат в храм на Божественную литургию, затем всей семьей накрывают праздничное застолье. Приветствие с этого дня и всю Светлую Седмицу особенное – «Христос Воскрес»!
Такое приветствие повествует миру о воскрешении Христа. Это благовест, который несет радость и счастье. Приветствия заканчиваются после Светлого воскресенья, именно в этот день начинают проводить помины, заупокойные службы.
Как правильно Христос Воскрес или Воскресе
Этому светлому празднеству рады все, от мала до велика, от верующих до атеистов. Атеисты хоть и не признают Всевышнего, но от вкусностей никто из них не отказывается. От вкусностей в этот день не отказываются даже мусульмане. Кроме вкусностей существует много пасхальных обрядов, ритуалов, традиций. К одной из таких традиций относят обмен фразами, христосуются при встрече. Как правило, приветствует тот, кто младше.
Радостное словосочетание: «Христос Воскрес» и ответ на него «Воистину Воскрес». Возрадоваться положено трижды, после чего поцеловаться. Этой традиции много веков. Ее не нарушали наши прадеды, и нам не положено.
Однако не всегда мы слышим твердое «Христос Воскрес». Чаще люди постарше, бабушки говорят «Христос Воскресе». Откуда же это мягкое выражение? Правильное ли оно?
Однозначно можно утверждать только одно. Язык русского народа изменялся веками, он не всегда был такой, как сейчас. Вспомните, как в школьные годы, нам приходилось изучать временные формы в английском. Из-за этих сложностей, нашему недоумению не было границ. Благо, в те годы думали мы, что в нашем родном языке такого недоумения нет и быть не может. А ведь зря мы так думали, даже очень есть, и имели место в прошлом эти формы. Глаголов было ой как много. Столетиями проходили изменения, разговорная речь менялась, а вот церковные писания, службы, нет. Церковный славянский язык имеет место и в наши дни. Он не менялся и никогда не изменится, поскольку это язык Божественных литургий.
Так вот, поэтому такие словосочетания как «Христос Воскресе», «Христос Воскреси», сегодня нами произносимое «Христос Воскрес», это одно и тоже. Правильно приветствовать любым из выше приведенных вариантов. Главное при этом радость и праздничный настрой.
Христос Воскрес, как ответить
Начиная со Страстной Субботней службы, которая плавно перейдет в праздничную ночную Светлого Воскресения, мы все услышим из уст священника «Христос Воскрес». После этого благовеста, весь храм ответит «Воистину Воскрес». И так трижды подряд, после чего положено целоваться тоже трижды.
Точно также и апостолы, после того, как увидели, что пещера пуста, возрадовались, «Христос Воскрес». На что отвечали между собой «Воистину Воскрес». После, возвращаясь в город, приветствовали каждого встречного этими слова.
Это не обычные словосочетания, они имеют скрытый смысл:
Как мусульманину отвечать на Христос Воскрес
Праздники, особенно религиозные, сближают верующих разных религий. В эти дни особенно хочется мира, тепла, спокойствия, радости, счастья не только для себя, но и для всех вокруг.
Мусульманское общество приветствует своих верующих так же, как и в другие мусульманские праздники. С Пасхой схож мусульманский Курбан байрам. В основном, мусульмане очень приветливые люди, но от своей веры никогда не отходят. Ждать от них нашего традиционного приветствия не стоит, да и заставлять человека делать, либо говорить, что-то против его воли не стоит.
К сожалению, не все православные верующие, понимают, что у каждого народа своя вера, традиции и обряды. Многие свято верят, что праздник один для всего мира, поэтому угощают пасхой всех знакомых. Это вовсе не из-за того, что кто-то стремится навязать свое видение, веру, нет. Это радость, которой хотят поделиться со всем миром.
Мусульмане, которые живут на территории нашей страны, это хорошо понимают, поэтому с удовольствием принимают угощения. Но имеют по этому поводу свои взгляды и веками устоявшиеся традиции.
Взгляд мусульманина на православную веру
По Святому Писанию, пророк Иса (мир ему) был распят, он долго умирал на кресте. Своей смертью он искупил греховность всего человеческого рода. Всем кто уверовал в него, дал возможность спасти свою душу. По истечению трех дней после погребения в пещере произошло воскрешение. Он «одержал победу на смертью», вознесся на небо. С этого дня, весь православный мир празднует воскрешение Христа, освобождение человечества от греха. Грех этот был унаследован от первых людей, Адама и Евы (Хавы).
Что же говорит Коран
По религии мусульманского народа, каждый несет свой крест и свою ответственность. И когда настанет Судный День, каждый сам будет отвечать за свои поступки. Именно поэтому, невозможно умереть ради искупления грехов кого-то. В Коране есть строки, где идет речь о том, что пророк не был распят. Вместо него распяли совершенно другого человека, сам же пророк имел возможность вознестись на небеса.
Сопоставление Христа и пророка
Православие называет Христа «Сыном Божьим», в нем совмещено духовное начало и плоть человеческая. Мусульманская вера, говорит, что пророк Иса обычный человек, как и все пророки после него. Православие приходит в недоумение от того, что Иисус в Коране выполнял пророческую миссию. Исходя из того, что пророк не был распят, значит ему не пришлось умереть. Поэтому он и не воскресал. Мусульманский народ верит, что пророк и ныне живой, благополучно наблюдает за своими подданными с небес.
Возвращение его произойдет тогда, когда на эту землю придет имама Махди. Только после этого, с наступлением Судного Дня, Ему суждено умереть и воскреснуть вместе со всеми верующими.
Приветствие
Исходя из выше приведенного, следует, что на православное приветствие мусульманин должен сказать только «Воистину Воскреснет», когда на то придет время.
Большинство из нынешней мусульманской молодежи может сказать в ответ:
Ведь главное уважение к ближним. Причем совершенно нет разницы, кто и какую веру исповедует, ходит в мечеть, церковь, или костел. Самое важное в этот светлый день, дарить радость и излучать счастье.
Христос Воскрес как правильно ответить православному
Первым приветствует всегда младший: «Христос Воскрес». Ответ: «Воистину Воскрес». Близкие или знакомые люди могут поцеловаться. Если же приветствуют священника в храме, после стандартных слов можно добавить: «Благословите» и преклонить голову.
Как атеисту отвечать на Христос Воскрес
На нашей планете много разных народов, религий. Есть сильно верующие люди, которые регулярно посещают храм, костел, мечеть. А есть совершенно не верующие, для которых нет Бога, есть просто Вселенная, космос. Ничего плохого про атеиста сказать нельзя. Как среди верующих есть оборотни, так и среди атеистов, есть хорошие и не очень. Именно поэтому, равнять всех под одну гребенку не стоит. Ко всем нужно относиться с уважением и пониманием.
Атеисты хоть и не воспринимают православной веры, но от угощений в такие дни не отказываются. Приветствуя человека, не стоит ждать от него слезной радости и ответа «Воистину Воскрес» либо «Воистину». Не нужно расстраиваться и впадать в ступор. Человек может и не знать, что нужно ответить. Достаточно того, что он искренне вам улыбнется.
Человек свободен в своем выборе. Имеет право отстаивать свою точку зрения. Уважающий собеседника, даже не веря в Христа, скажет «Воистину». Ведь у всех на слуху это словосочетание. Навряд ли найдется хоть один человек в нашей стране, который его не слышал.
Ну если уж совсем нет желания что-то говорить, достаточно будет поблагодарить идущего вам навстречу человека.
Заключение:
Светлый праздник Пасхи, Христово Воскресение, на то и дан православному миру, чтобы каждый мог прочувствовать Его любовь. Что это значит? Иисус любил всех, верующих, отошедших от веры, тех кто еще не пришел к Богу. Он положил Себя на крест ради спасения всего мира. Кто мы такие, чтобы осуждать ближнего, идущего нам встречу. Если сам Спаситель возлюбил его.
Все что мы можем, это воспринимать мир и окружающих нас людей такими, какие они есть. Уважайте друг друга.Тогда пришедший день будет теплее и светлее!
Христос Воскрес! Что нужно ответить мусульманину?
Если поздравляет мусульманин с Пасхой словами «Христос Воскрес!», я так понимаю, вопрос был задан именно об этой ситуации, то можно ответить:
Вообще коран признаёт Иисуса, но только как пророка..
Христиане обычно отвечают:»Воистину воскрес!»
Во всяком случае такой фразой он ничьи чувства не оскорбит, и своего достоинства не уронит.
Можно конечно, сказать :»Аллах Акбар».
А почему бы и нет, Бог-то на самом деле един.И неважно, что у мусульман Магомет не воскресал и вообще он был просто пророком, насколько я знаю.
Истинный мусульманин, должен ответить так:
Да, точно воскрес и все люди воскреснут, как первый среди мёртвых Иисус Господь, одни люди воскреснут для вечной жизни с Господом Иисусом, а другие к вечным мукам, потому что не послушались Иисуса Христа!
Я думаю, 90 процентов мусульман ничего не ответят, ибо это не относится к их религиозным постулатам и догматам, ответить христианину в день праздника Бога христианского.Я не думаю, что ислам выработал примерный ответ на такой вопрос, ваше обращение к правоверному мусульманину будет встречено весьма прохладно и безмолвно.
Леонид Ильич Брежнев идёт по зданию ЦК, аккурат на Пасху.
-Леонид Ильич, Христос воскресе!
-Я знаю, мне уже доложили.
Вот так и вы отвечайте, коли уж атеист из атеистов.
Вечером Великого Четверга, после службы принято приносить из храма домой «Четверговый Огонь».
Традиционно, в России для этого использовались красивые небольшие фонари, с застекленными цветными стёклами окошками (внутри свеча). Похожие и сегодня можно найти в продаже (китайского производства).
Дома, копотью от горящей свечи наносили изображение креста на притолоке входной двери. Чтобы изображение было аккуратным и правильным, использовали заранее изготовленный трафарет из картона.
Зажигали от этой свечи лампаду перед Образами, и не гасили её до самой Пасхи.
Приближается наступление Пасхи, уже совсем скоро придет Великий праздник. В этом году Пасха будет 8 апреля 2018.
Пора подумать, какие сделать изделия, поделки, вышивку. Пасхальная вышивка будет кстати для украшения в доме (можно вышить скатерти, салфетки, вещи и др.).
Для каждой вышивки необходимо подыскать схемы или выполнить рисунки для рукоделия своими руками.
Возьмем полотно х/б, нити мулине, перенесем рисунок с шаблона на простиранную и отглаженную ткань, расчертим полотно в клетку, зафиксируем на пяльцах. Остается технический момент.
Вышивку можно найти в разных источниках и ресурсах.
Также много красивой и необычной вышивки с надписью «Христос Воскрес!» на сайте pinterest.
И еще подборка на этом проекте ниже.
Надпись, орнамент и яички (здесь с увеличением):
Храм, верба и пожелание (скачать здесь).
Пожелание и орнамент (здесь четче):
Надпись «ХВ» и пасхальная тема (скачать здесь):
Еще в этой теме можно посмотреть, как оплести яйца бисером с надписью «ХВ!»;
Смотрим видео, как сделать вышивку на Пасху с надписью.
Для вышивки гладью, необходимо освоить разные техники с наложение стежков, чтобы вышивать узоры, предметы, надписи.
Еще пример пасхальной вышивки гладью (увеличить можно здесь):
Здесь можно посмотреть на видео, как вышить рушник бисером с надписью «Христос Воскрес!».