можно ли говорить спасибо на поминках
Почему на поминках не говорят «спасибо»: 5 причин, по которым вежливость может нехорошо обернуться
К сожалению, люди умирают. Оставшиеся на земле родственники собираются за поминальным обедом, дабы почтить память усопшего.
Почему нельзя благодарить?
Удивительное дело, как можно выйти из-за поминального стола и не поблагодарить за пищу? Оказывается, слово «спасибо» неуместно на поминках. Считается, что человек, произносящий его, радуется кончине родственника или друга.
Пять причин
Оказавшись на поминках, особенно в деревне, следует побольше молчать и забыть о слове «спасибо». По мнению деревенских жителей, существует несколько причин для этого:
Что еще под запретом?
Желательно воздержаться от безудержного смеха, неприличных воспоминаний об усопшем и слишком долгой, пафосной речи в его адрес. Поминальную речь могут произносить только родственники и близкие друзья умершего человека.
Порой поминальное застолье переходит в обычные посиделки с песнями и плясками. Как водится, это случается при злоупотреблении горячительными напитками. Рекомендуется воздержаться от чрезмерного употребления алкоголя на поминальном обеде.
Заключение
За что, как считали русские, никогда нельзя благодарить
Русский народ никогда не скупился на благодарность. Однако бывали в жизни наших предков и такие ситуации, при которых говорить «спасибо» было попросту опасно. Многие из этих суеверий в ходу до сих пор.
Не говори «спасибо»
На самом деле жители Древней Руси были щедры на благодарность. Однако эта благодарность имела некоторые специфические особенности. Например, русские всегда благодарили за еду Бога, а не хозяйку дома. В те времена пища воспринималась исключительно как дар Божий. Аналогичное отношение у наших предков было и к иным дарам, за которые также следовало поминать Бога. Отсюда и слово «спасибо» — «спаси Бог». Впрочем, как утверждает филолог и лингвист Борис Успенский, старообрядцы «спасибо» не употребляли. Они считали, что «спаси, Бай!» кричали язычники во время крещения Руси, обращаясь к плывущему по Днепру идолу, которого низверг Владимир.
Между тем «спасибо», равно как и другие слова благодарности, русские произносили далеко не во всех случаях. Даже за оказанную человеком ту или иную услугу могли запросто не поблагодарить, так как это считалось плохой приметой. Так, на Руси верили в то, что если берешь у соседей что-нибудь «на завод» (рассаду, цыплят, котенка, щенка), нельзя говорить «спасибо». Бытовало поверье, что вследствие выражения благодарности взятое «на завод» не приживется: ростки завянут, птицы и животные погибнут. Мало того, сегодня если рассаду, котят или щенков принимают в дар, за них принято вносить хотя бы символическую плату, к примеру, любую мелкую монету.
За лечение не благодари
Не принято было благодарить также и за лечение или лекарство. По крайней мере, Н.Д. Куковякина и С. А. Куковякин, авторы издания «Как на Вятке встарь лечились: Народная медицина Вятской губернии», утверждают, что подобная примета имелась у русских крестьян Слободского уезда, которые были уверены: «за лечение нельзя говорить «спасибо», иначе оно не поможет». Этой приметы некоторые придерживаются и сейчас. Возникновение ее связано с верой в сглаз, с опасением человека отвернуть от себя удачу. Вообще на Руси очень боялись сглаза, который, в отличие от порчи, зачастую делался непреднамеренно и мог исходить от любого человека. Считалось, что человек способен даже сглазить сам себя.
Кроме того, в случае возвращения болезни «пациент», поблагодаривший знахаря за лечение, сам оказывался виновным в этом. Со знахаря же снимались все «подозрения». Нередко «врачеватели» даже не брали денег с посетителей, а принимали за произведенные обряды, прочитанные заговоры или целебные настойки только продукты питания. Более того, знахарь заботился и о собственном здоровье: «чтобы недуги, от которых он лечил людей, к нему не липли». Для этого в Вербное воскресенье он должен был съесть 3 почки вербы и сказать: «Вербой Святой Павел махал, от меня чужие болезни отгонял. Как правда, что Вербное воскресенье чтут, так и правда, что чужие болезни ко мне не пристают. Аминь».
На поминках
Неуместной считали русские и благодарность на поминках. Как известно, умершего поминали на третий, девятый и сороковой день после смерти. В эти дни родственники покойного устраивали поминальную трапезу, которая начиналась с молитвы. На обед обычно подавали кутью из пшеницы или риса с медом и сухофруктами. Также на столе присутствовал и густой овсяный или ржаной кисель. После завершения трапезы все присутствовавшие на поминках снова возносили молитву, а потом съедали по 3 кусочка киселя. Как пишет А.В. Пряжникова в издании «Новый месяцеслов», гости, встав из-за поминального стола, никогда не благодарили хозяев за угощение, ограничиваясь лишь пожеланиями здоровья.
Почему нельзя говорить «спасибо» на поминках и что это обозначает: особенности поминального застолья
Почему нельзя говорить «спасибо» на поминках, интересует многих людей. Как правило, данное слово помогает выразить свою благодарность за что-то. Это может быть проявленная доброта, забота или оказанная услуга. Однако сказанное «спасибо» на поминках присутствующие могут воспринять как проявление радости от того, что человек умер.
Как себя вести на поминках
Во время проведения поминок вместо «спасибо» лучше всего проявить сдержанность. В этой ситуации молчание будет более уместно.
Не стоит говорить слова благодарности за кутью, поскольку это блюдо является поминальным. Кутью специально готовят и употребляют за поминальным столом, ведь ее зерна символизируют воскрешение. Когда они попадают в почву, то превращаются в живые растения. Также и душа умершего человека, который был похоронен согласно церковным традициям, воскресает для вечной жизни. Когда человек выражает благодарность за приготовленную кутью, то это приравнивается к тому, что он радуется смерти человека.
Если за поминальным столом человек подал какое-то блюдо или наполнил рюмочку для поминания, то не рекомендуется говорить «спасибо». Сказавший это слово человек таким образом может привлечь в свою жизнь серьезные заболевания.
Традиционно так сложилось, что родные усопшего говорят «спасибо» представителям ритуальной службы за предоставленные услуги.
Что можно и нельзя делать на поминках
Необходимо отметить, что во время проведения поминок нужно быть более сдержанными и не торопиться выражать благодарность всем. Ведь есть очень суеверные люди, которые придерживаются своих предрассудков. Лучше поберечь слова благодарности и постараться меньше привлекать внимание, чтобы не накликать ненастья.
За поминальным столом принято вспоминать только о хороших поступках усопшего, его достижениях. При этом произносить траурную речь могут ближайшие родные, а также друзья усопшего, однако не говорят «спасибо». Речь должна занимать немного времени, максимум до 5 минут.
Во время проведения поминок присутствующие не должны веселиться, громко общаться, смеяться. Смех может быть уместным в том случае, если родные усопшего вспомнили веселую ситуацию из его жизни.
После того как обед завершен, родные усопшего могут раздать присутствующим печенье, сладости или блины. Не стоит отказываться от этих продуктов, поскольку считается, что если много людей помянет душу усопшего, то ей будет легче вознестись на небо. Поэтому нужно принять их и отдать своим близким и друзьям.
Прежде чем покинуть поминки, нужно проститься с родными умершего и выразить слова соболезнования. Однако не нужно говорить «спасибо» за обед. Чтобы поддержать их делом или словами, можно приехать спустя пару дней после похорон.
Почему нельзя говорить спасибо на поминках?
Чтобы ответить, на обозначенный вопрос нужно определить, что обозначает слово «спасибо». Итак, «спасибо» — это слово, которым хотят выразить благодарность за что-то. Благодарность за проявленную доброту, внимание или же за оказанную услугу. Дословный перевод «спасибо» — «Спаси Бог», эта фраза может относится к живым, употреблять же его за поминальным столом будет просто не уместным. Сказавший «спасибо» на поминках будто доволен уходом человека.
Особенности поведения на поминках
Так уж сложилось, что на поминках говорят «спасибо» родственники умершего ритуальной службе за оказанные услуги.
Что следует и не следует делать?
Нужно отметить, что за поминальным столом нужно быть сдержанным и не спешить благодарить всех. Люди разные, есть слишком набожные, суеверные, со своими предрассудками. Поберечь свое «спасибо», чтобы не привлекать их внимание, способное накликать беду.
За поминальным столом нужно произносить траурную речь, но никак не слова благодарности. Траурную речь произносят не все, а только близкие родственники, могут друзья покойного. Длится она не долго, до пяти минут. Содержание ее сводится к озвучиванию хороших поступков покойного, чему научил, что успел сделать.
На поминках не приняло громко смеяться, шутить, громко разговаривать. Смех может быть лишь тогда, когда по инициативе родственников покойного вспоминают забавные случаи из его жизни.
После окончания обеда родственники покойного могут раздавать пришедшим с собой конфеты, печенья, блины. От этого не нудно отказываться, а принять и раздать своим родным и знакомым, ведь считается, что чем больше человек помянет умершего, тем легче ему будет вознестись на небеса.
Уходя, обязательно прощаются с родственниками усопшего, выражают слова сострадания. «Спасибо» за поминальный обед не говорят. В качестве поддержки можно позвонить или приехать через несколько дней после похорон. Поддержать разговором, делом.
Почему нужно говорить благодарю, а не спасибо
Здравствуйте! Удивительно, нас еще в школе учили говорить «спасибо». Оказывается это слово нельзя произносить в храме, тюрьме, на поминках, за баню, за лекарство. Почему не говорят «спасибо» староверы, христиане и во многих других случаях. В чем причина?
Почему нельзя произносить это слово
Когда-то «спасибо» считали волшебным словом. Произносить его учили с малых лет. Что случилось, почему оно теперь под запретом?
Просматривая старинные фильмы, мы слышим слово «благодарю», «благодарствую» или «благодарствуйте». Оказывается в слове «спасибо» заложена не совсем позитивная энергетика. Она спрятана на тонком уровне и словно отталкивает людей друг от друга.
Чтобы отношения не ухудшались, говорите — «благодарю», ну или «благодарствую». Опять знак вопроса, чем отличаются благодарственные слова, ведь оба означают все только хорошее.
Даже в толковом словаре русского языка Ушакова «спасибо» означает: «спаси Бог». Оказывается, человек просит Бога спаси меня от этого человека! То есть, на тонком уровне закрывается тот канал, который связывает этих двух людей. Вот это поворот!
Нам же сегодня кажется другое. Если вообще не произносить это благодарственное слово, вот тогда человек так обидится, что отвернется навсегда.
«Спасибо» так крепко вошло в нашу речь, что когда слышишь «благодарю» – это уже режет слух. Мы не привыкли к такому благодарению. А как понять такое поведение людей: произнеся «спасибо», в ответ мы видим улыбку или кивок головой. Значит оно несет позитивное значение!
В нашем обществе того, кто произнесет «благодарю», считают редчайшим интеллигентом, чудом пробравшимся в наш мир. Но то, что этого человека будут долго помнить, это — бесспорно.
Благо дарю — пожелание от души?
Так говорить «спасибо» или забыть? В народе бытовало мнение, что это слово надо говорить тем, с кем не хотите больше общаться или тому, кто вам навредил или сделал больно. В данном случае такая благодарность приобретает саркастический смысл.
Часто можно слышать, что люди отвечают – «не за что». Оказывается, это защита себя от возможных неприятностей со стороны того человека.
Если же произносим «благодарю», то делаем выгодно самому себе. Сказав «благо-дарю», мы желаем блага человеку. То есть, пожелав благо другому, мы начинаем верить, что все хорошее вернется и к нам.
Действительно ли такие разные значения у этих слов? Попробуйте произносить оба этих благодарения, вы увидите, что ничего в вашей жизни не изменится. Просто в душе начнут жить сомнения.
Почему в тюрьме нельзя говорить «спасибо»
В тюрьме вообще не надо говорить «спасибо». Новичка так могут проучить, что он может не выжить. Почему же на зоне нельзя произносить такое благодарственное слово, а только «благодарю»?
Невозможно понять логику зэков. Вероятно у них крепко живет мнение, что Спаси Бог означает прямой призыв Бога спасать душу от всего мирского.
Если вам так сказали в обычной жизни, то защищайтесь выражением «не за что». То есть вы говорите, что вас не за что наказывать. Зэки в этом разбираться не будут, а сразу идут в наступление, причем все, кто рядом с тем, кого так отблагодарили.
В тюрьме особый неписанный «этикет», который обязательно надо соблюдать. За нарушение любого правила можно стать «петухом». Благодарить сокамерников следует такими словами «от души», «душевно», «благодарствую» или «благодарю».
А «спасибо» нельзя использовать даже в письмах родным или записках. «Правильные пацаны» могут обидеться даже из-за одного такого благодарения.
Есть еще одно объяснение такому отношению. На зоне «спасибо» и «пожалуйста» кажется зэкам непотребным к произношению. Это объясняется тем, что тот, кто их произносит, желает лишний раз поставить себя выше заключенных. Новичка для первого раза проучат, потом церемониться не станут.
Большинство «сидельцев» — это дети из неблагополучных семей. Себя они уважительно называют «мужиками». К более благополучным людям они испытывают жесткую ненависть. А еще тюремное начальство в своей лексике употребляют именно эти непотребные для зэков выражения.
Еще одна причина, по которой нельзя так благодарить. Если на зоне поделятся чаем или сигаретами, а в ответ услышат «спасибо», то это будет самой жестокой обидой. В тюрьме чай и сигареты считаются высшим благом. За них там также говорят «благодарю».
Читайте также
Как простить прошлые обиды и отпустить
Как простить обиду. Мудрость прощения. Советы психологов, молитва в помощь, цитаты о прощении обид. Техники избавления от…
Где не говорят «спасибо»
Как удивительно краткую молитву — Спаси тебя Бог удалось перекрутить! Священники так объясняют, почему христиане не благодарят за хороший поступок или дар таким словом.
«Спасибо» — это сокращенная фраза от «спаси Бог». Она также сокращена от благословения «Да спасет тебя Бог», с которой обращались к ближним. В современном русском языке в таком значении эта фраза давно уже не употребляется.
В православной традиции, в молитве, вместо «спасибо» принято выражать свою благодарность Богу словами «Благодарю, Господи».
Еще одна версия по поводу произношения благодарственных фраз
Спаси тебя Бог – это настоящее значение «спасибо». Ранние христиане на Руси благодарили именно такой фразой. Потом это выражение сократилось до «спасибо» и люди, забыв об истинном значении, стали считать, что таким образом они проявляют свою воспитанность.
Считая так, они идут по ложному пути, отводящему от истинного обретения жизни вечной в Царствии Божием. Произнося понапрасну имя Бога, люди обесценивают само пожелание «Спаси тебя Бог».
Человек, знающий настоящий смысл этих слов, поступает правильно, идет путем к Блаженству, если произносит «Благо дарю». По-другому, это Благо, Блаженство, Жизнь вечная. Говоря Благодарю, человек желает другому достижения бессмертия, спасения и сохранения в раю.
Это то же самое, что «Спаси тебя Бог». Но не совсем так. Говоря «благо дарю», мы словно делимся частью своей вечной жизни, своим Блаженством. Мы словно сообщает Богу, что этот человек праведный и заслуживает награды – спасения и сохранения в День Страшного Суда.
Спасенные люди не попадут в ад, их души не будут стерты. А кто не будет спасен, попадут в ад. Только праведники обретут жизнь вечную.
Любовь к ближнему своему
Слова «спасибо» и «благодарю» — сокращенные фразы «Спаси тебя Бог» и «Блаженство дарю». Так люди показывают, что тот, к кому они обращаются идет праведным путем, поэтому заслуживают спасения и сохранения перед Концом Света. То есть, они показывают любовь к ближнему своему. А кто ближний для нас? Любой человек, с кем ты общаешься или сотрудничаешь.
Каким должен быть ответ
Отвечая: «не за что», мы словно отмахиваемся: «да ладно, все это пустяки», не понимая, что отказываются от спасения и сохранения в раю. Еще хуже — показываем неуважение к Богу. Надо отвечать с любовью, как самому себе: «И Вам того же» или «И тебя спаси Бог», «И тебе благо».
Читайте также
Как нужно поститься перед причастием и исповедью
Как поститься перед причастием. Православные т католические правила подготовки к причастию взрослым, детям и беременным. Таинство…
Как благодарить за баню
За баню, оказывается, тоже не надо благодарить. Надо просто расхваливать баню – и все. Баня – это настолько мистическое и таинственное место, что шутить с ним нельзя.
Даже банная процедура считается небезопасной:
Хозяином бани считался баенник. Именно он решал: случиться беде или нет. Если банника прогневить, то гость в бане при следующем посещении мог угореть. Или роды у роженицы окажутся тяжелейшими. Или могла сгореть баня, если обида будет слишком жесткой.
Поэтому благодарность кому-то, а не ему, баенник считал самой несправедливой. Поэтому хвалите баню, а не хозяина. Да и упоминать Бога в мистическом месте не совсем правильно.
Кто еще не желает слышать «спасибо»
Староверы и сегодня никогда не произносят в качестве благодарности «спасибо». По их мнению упоминание Господа становится «неполным», так как пропадает буква «Г». А некоторые старообрядцы и сегодня считают, что в этом благодарственном слове прячется имя языческого бога – «спаси Бай» или идола Аба.
Некоторые старообрядцы не приемлют это благодарение, потому что всуе упоминается имя Божье. Старообрядцы говорят «Спаси (тебя) Христос» или же «Благодарю».
Многие казаки сегодня также, как и раньше, предпочитают говорить «благодарю».
На поминках тоже не говорят «спасибо». Ведь в этом слове мы выражаем благодарность за доброту или за оказанную услугу. Фраза «Спаси Бог» относится к живым, поэтому совершенно неуместно говорить так за поминальным столом.
Произнося эту фразу, вы словно высказываете свое удовлетворение за уход этого человека в мир иной. На поминках должно быть молчание или сдержанное присутствие.
Когда вам подают блюдо на поминках, тоже нельзя благодарить. Так вы можете накликать на себя болезни и несчастья. Поберегите свое «спасибо» для другого случая. Лучше окажите людям поддержку, уделите внимание на следующий день или когда человеку будет трудно.
Оказывается врачам за операцию, за лекарство тоже лучше сказать «благодарю», чем наше привычное «спасибо».
Магам и гадалкам тоже лучше его не говорить. Это кощунство, благодарить лукавого.
Читайте также
Полезные фразы помогут достойно ответить на оскорбление
Здравствуйте, дорогие друзья! Не каждый человек сразу найдется, что ответить хаму, который вас пытается оскорбить. Пора научиться тому, как достойно ответить на оскорбление. Приведем примеры умных,…
Предрассудки или мудрые народные приметы?
Во многих населенных пунктах это слово считается хуже, чем ругательство. Действительно, произнося — Спаси Бог, многие люди могут задуматься, а от чего спасать? Произнося в ответ «не за что», означает, что я ничего тебе худого не сделал, так за что меня спасать.
Воспитанные люди всегда говорили Благодарю, то есть делились частью личного блага. В православных молитвах человеку не придет даже в голову сказать другую фразу, вместо «благодарю». А в этом и заключается людская мудрость, прошедшая через века.
Старые люди также учили не говорить «спасибо» за хлеб и воду, за цветы, подаренных животных, отростки растений. Лучше дать деньги, желательно монетками. Может быть и нам пора перенять житейскую мудрость?
Уважаемые друзья, тема: «Почему не говорят спасибо», кому-то покажется неразумной, а кто-то вспомнит, что наши предки говорили только «благодарю». Решать будет каждый для себя сам.
Читайте также
Как принято просить благословения у батюшки
Как просить благословения у батюшки. Что такое благословение. Можно ли приглашать священника домой. Молитвы перед…