можно ли въехать в египет с сертификатом о вакцинации
Пустит ли Египет привитых «Спутником Лайт» без ПЦР-тестов
Египет в сентябре одобрил для экстренного применения вакцину «Спутник Лайт». Однако одобрение вакцины внутри страны не всегда равно возможности въезжать с ней иностранцам. Узнали, могут ли привитые этим препаратом россияне въехать в Египет без ПЦР-теста на COVID-19.
ОДОБРЕНИЕ КАКОЙ-ЛИБО ВАКЦИНЫ НЕ ДАЕТ АВТОМАТИЧЕСКОГО РАЗРЕШЕНИЯ НА ВЪЕЗД ПРИВИТЫХ ЭТИМ ПРЕПАРАТОМ
Российский фонд прямых инвестиций (РФПИ) сообщил 24 сентября о том, что однокомпонентная вакцина против коронавируса «Спутник Лайт» одобрена для применения Управлением по лекарственным средствам Египта (Egyptian Drug Authority, EDA). Ранее, в феврале 2021 года EDA также одобрило «Спутник V». Оба российских препарата зарегистрированы в Египте в рамках ускоренной процедуры (emergency use authorization, EUA).
О признании в Египте российской прививки «Спутник Лайт» написали многие СМИ. Событие получило широкое освещение в прессе на фоне возобновления прямых перелетов на курорты Египта.
Однако отдельные издания, как и некоторая часть туристов, неверно трактовали признание египетской стороной вакцины «Спутник Лайт». Одобрение иностранным государством какой-либо вакцины для внутреннего использования НЕ ЯВЛЯЕТСЯ автоматическим основанием для разрешения въезда в страну туристов, привитых этим препаратом.
Каждый раз необходимо смотреть правила въезда конкретной страны. Вакцина может быть одобрена государством для внутреннего применения, но но въезд для туристов с ней может осуществляться на общих основаниях (например, «Спутник V» одобрен в ОАЭ, но никаких привилегий для въезда в страну у привитых этой вакциной россиян нет).
Что в Египте? C 23 июня 2021 года иностранцам можно въезжать в Египет без сделанного в стране вылета ПЦР-теста, но с сертификатом о вакцинации. Каким именно? Как сообщается на сайте Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA), в списке разрешенных для въезда в Египет семь вакцин: это AstraZeneca, Janssen (Johnson & Johnson.), Moderna, Pfizer-BioNTech, Sinovac, Sinopharm и «Спутник V» (Sputnik V).
Никаких других российских вакцин от COVID-19 в списке разрешенных для въезда в Египет НЕТ. Нет и вакцины «Спутник Лайт».
Обратим внимание, что на сайте АТОР в разделе с актуальными условиями въезда в страны мира во время пандемии, соответственно, никогда не присутствовала информация о возможности въезда в Египте без теста привитых этой однокомпонентной российской вакциной.
ПРОЦЕСС ВКЛЮЧЕНИЯ «СПУТНИКА ЛАЙТ» В СПИСОК ПРИНИМАЕМЫХ ДЛЯ ВЪЕЗДА В ЕГИПЕТ ТРЕБУЕТ ВРЕМЕНИ
Информацию о том, что вакцинация «Спутником Лайт» не избавляет от прохождения ПЦР-тестирования перед вылетом в Египет, «Вестнику АТОР» подтвердили в Посольстве России в Египте.
«Египетское агентство по лекарственным средствам, ответственное за выдачу соответствующих разрешений, 13 сентября с.г. одобрило экстренное использование в Египте российской противокоронавирусной вакцины «Sputnik Light». В настоящее время местные власти рассматривают возможность включения данного лекарства в перечень прививок, с которыми можно въехать в страну без предъявления отрицательного результата ПЦР-тестирования. Однако этот процесс идет по линии других ведомств и требует времени», – прокомментировали в российской дипмиссии.
С ПРИВИВОЧНЫМ СЕРТИФИКАТОМ И БЕЗ ПЦР-ТЕСТОВ В ЕГИПЕТ – ТОЛЬКО СО «СПУТНИКОМ V»
Таким образом, россиянам, привитыми вакциной «Спутник Лайт» (так же, как и отечественными вакцинами «ЭпиВакКорона», «ЭпиВакКорона-Н» и «КовиВак»), перед отправлением в Египет потребуется отрицательный результат ПЦР-теста на COVID-19, сделанного не ранее, чем за 72 до отправления.
ПЦР-тесты при въезде в Египет не нужны детям до 6 лет, привитым «Спутником V» (с момента введения последней дозы должно пройти не менее 14 дней), а также еще шестью зарубежными вакцинами.
ВНИМАНИЕ:
Бесплатные онлайн-курсы, вебинары и электронные каталоги туроператоров вы найдете в «Академии АТОР».
Египет: важная информация для российских граждан, планирующих пребывание в стране*
Рады сообщить отличную новость – мы открываем Египет с прямыми перелётами на курорты Шарм-Эль-Шейх и Хургаду!
NEW Прямые чартерные рейсы из Москвы в Хургаду и Шарм-Эль-Шейх ежедневно с 09.11.21!
** Пассажиров планируется регистрировать в аэропорту вылета с выдачей 2-х посадочных талонов на оба рейса и регистрацией багажа до конечного пункта. По прилету в Анталью, трансферные пассажиры проходят через трансферную зону на посадку второго рейса. Багаж снимается, сортируется в аэропорту и направляется на второй рейс. Правила въезда в Турцию (получение HES-кода, ПЦР/антиген/ сертификат о болезни/о вакцинации) не распространяются на трансферных пассажиров, только правила въезда в Египет/возвращения в РФ.
Варианты пакетов для отдыха:
Каир (2 ночи с экскурсией) + отдых на Красном море
Каир + отдых на Красном море
В дальнейшем будут доступны туры с вылетами из других регионов, следите за новостями!
Граждане РФ могут выезжать в Египет без заранее оформленной визы. Подробно https://pegast.ru/agency/egypt/visa
Аэропорт прибытия
Во время перелета пассажиры должны иметь индивидуальные средства защиты – маски и перчатки. Пассажиры должны заполнить Декларацию о состоянии здоровья на английском языке, предоставляемую сотрудниками авиакомпании на борту самолета. Здесь можно посмотреть перевод декларации на русский язык. Все процедуры санитарного досмотра будут полностью применены на входе для всех пассажиров (прибытие/отъезд).
Важно! Если турист прибывает в Египет чартерным рейсом, прилет и вылет должны быть из одного и того же аэропорта в Египте
Справка с отрицательным результатом теста на коронавирус
Вакцинированные туристы
На отдыхе
В стране действуют ограничения по емкости гостиниц, ограничения передвижения в ночное время и масочный режим в общественных местах. При этом на территории курортов – таких как Хургада и Шарм-эль-Шейх – туристы могут перемещаться спокойно.
Оплата медицинских услуг
Если во время отдыха Застрахованный вдруг обнаружит у себя схожие симптомы заболевания (высокая температура, кашель, насморк и т.п.), ему необходимо обратиться в Сервисный центр по номеру телефона, указанному в страховом полисе, и следовать инструкциям оператора.
Все расходы по лечению будут покрываться полисом ERV.
По итогам лечения, если период пребывания превышает количество дней отдыха по оплаченной путевке, перелет в Россию оплачивает страховая компания ERV или туроператор PEGAS Touristik.
Туристы, c положительным результатом анализом на Covid-19, не требующие госпитализации, будут изолированы в отеле на 14 дней или до тех пор, пока не будет получен отрицательный ПЦР-тест.
По возвращении домой все понесенные расходы будут возмещаться в рамках полиса медицинского страхования ERV, в т.ч. на лекарства, необходимые анализы по назначению врача, проживание в отеле (300 у.е.) и обратные билеты. Поэтому необходимо быть готовым к дополнительным тратам и сохранять все чеки и квитанции об оплате оказанных услуг.
Если турист оказался в сложной ситуации, связанной в том числе с заболеванием коронавирусной инфекцией, туроператор PEGAS Touristik окажет содействие в решении вопросов и необходимую поддержку.
По прибытии в РФ
Важно! Граждане Российской Федерации, прибывающие на территорию Российской Федерации воздушным транспортом, должны обеспечить заполнение электронной формы на Едином портале государственных и муниципальных услуг (обязательно для всех аэропортов с 21.10.21 ) до вылета в Российскую Федерацию (заполненную форму Регистрация прибывающих в Российскую Федерацию необходимо распечатать или показать с экрана смартфона при регистрации не рейс).
В течение четырех календарных дней, начиная с 31 июля 2021, граждане России должны пройти однократное лабораторное исследование на COVID-19 методом ПЦР и разместить информацию о результате исследования в специальной форме на Едином портале государственных услуг. До получения результата лабораторных исследований на COVID-19 необходимо соблюдать режим изоляции по месту жительства (пребывания).
NEW! При наличии вакцинации против COVID-19 в течение последних 12 месяцев или сведений о перенесенном в последние 6 месяцев заболевании COVID-19 проведение лабораторного исследования на COVID-19 методом ПЦР не требуется. Сведения перенесенном заболевании или вакцинации в обязательном порядке размещаются в течение четырех календарных дней на Едином портале государственных услуг путем заполнения формы «Предоставления сведений о результатах теста, перенесенном заболевании или вакцинации от новой коронавирусной инфекции для прибывающих на территорию Российской Федерации» (https://www.gosuslugi.ru/400705/1). Сведения о перенесенном заболевании или вакцинации от новой коронавирусной инфекции размещаются в электронном виде на ЕПГУ на основании сведений, полученных из единой государственной информационной системы в сфере здравоохранения.
Постановление Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 28.07.2021
В случае невозможности представить медицинский документ на русском или английском языках допускается его представление на официальном языке государства регистрации организации, выдавшей такой медицинский документ, с переводом на русский язык, верность которого засвидетельствована консульским должностным лицом Российской Федерации.
До прибытия на территорию Российской Федерации в целях обеспечения санитарно-карантинного контроля в пунктах пропуска через Государственную границу Российской Федерации пассажирам необходимо заполнить анкету прибывающего на территорию Российской Федерации.
В связи с возобновлением регулярного воздушного сообщения между Российской Федерацией и иностранными государствами, согласно перечню см. Приложение N 1 к распоряжению Правительства Российской Федерации от 16 марта 2020 г. N 635-р въезд в Российскую Федерацию возможен для граждан указанных государств и лиц, имеющих вид на жительство либо иной документ, подтверждающий право на постоянное проживание в перечисленных государствах, въезжающих в Российскую Федерацию из любого перечисленного государства через воздушные пункты пропуска через государственную границу Российской Федерации при условии предъявления действительных документов, удостоверяющих их личность, и визы либо в безвизовом порядке в случаях, предусмотренных международными договорами Российской Федерации.
Обращаем внимание пассажиров, что результаты тестирования на антитела, результаты других видов тестов, за исключением тестов, выполненных методом ПЦР, не могут быть использованы для подтверждения отсутствия заражения COVID-19 в указанных целях.
Напоминаем, что пассажиры допускаются на борт воздушного судна только в средствах индивидуальной защиты, в которых они должны находиться на протяжении всего полета.
Источник:
Постановление Главного государственного санитарного врача РФ от 18.03.2020 N 7 (ред. от 28.07.2021) «Об обеспечении режима изоляции в целях предотвращения распространения COVID-2019»
По мере поступления официальной информации условия будут дополнены.
Россиян предупредили о дополнительных проверках в аэропортах Египта
Российских туристов предупредили о дополнительных проверках сертификатов о вакцинации и ПЦР-тестов в египетских аэропортах. Об этом сообщает Ассоциация туроператоров России (АТОР).
Уточняется, что Минздрав республики увеличил количество медицинских бригад в наиболее крупных воздушных гаванях в рамках государственного плана по сдерживанию распространения COVID-19.
В частности, речь идет о международных аэропортах Каира, Шарм-эш-Шейха, Хургады, Марса-Алама, Луксора, Асуана и Александрии.
Материалы по теме
«Вечерняя стрельба — обыденное явление»
Египетская сила
Представители турбизнеса отмечают плюсы, связанные с расширением штата медицинских бригад, — это позволяет ускорить процесс проверки документов по приезде в страну.
С 21 сентября Россия расширили полетную программу на популярные курорты Египта. Так, число регулярных рейсов по маршрутам Москва — Хургада и Москва — Шарм-эш-Шейх увеличилось с 15 до 25 перелетов в неделю, из регионов — с одного до трех рейсов в неделю на каждом маршруте.
Можно ли въехать в египет с сертификатом о вакцинации
Конечно, вы без всякой регистрации можете покупать билеты, узнавать расписания, бронировать отели и т.п.
Но после регистрации все это станет удобнее и быстрее.
В любой момент вы сможете
Личный кабинет мы сделали совсем недавно. Уже скоро его возможности ощутимо расширятся.
Стоимость
О Египте
Курорты Египта
Обновлено: 30 сентября 2021
Туристам въезд разрешён
Границы Египта для туристов открыты, в том числе для граждан России.
Что с билетами?
Снят запрет на прямые полёты на курорты Египта из России. Восстановлено чартерное авиасообщение с курортами Хургада и Шарм-эль-Шейх. Компания «Аэрофлот» осуществляет прямые рейсы до Каира, с 1 октября будут регулярные рейсы в Хургаду и Шарм-эль-Шейх.
Нужна ли виза?
Египет возобновил выдачу электронных туристических виз. С 1 июля путешественники могут оформить либо однократную электронную туристическую визу стоимостью 25 долларов США (стоит столько же, как и виза по прибытии), либо многократную туристическую визу (60 долларов США) на онлайн-портале. Заявители получают электронную визу после заполнения необходимой информации (ФИО, цели визита, сроки пребывания и пр.) и оплаты визового сбора при помощи кредитной или дебетовой карты. После оплаты визового сбора на электронную почту заявителя придёт ссылка для загрузки электронной визы.
Документ надо в печатном виде предъявить на паспортном контроле. Также оплатить визовый сбор можно и в международных аэропортах страны по прибытии, принимаются только наличные. От уплаты визовых сборов освобождены туристы, прибывающие прямыми рейсами на курорты провинции Южный Синай. «Синайский штамп» дает право на пребывание в курортной полосе Шарм-эль-Шейх — Дахаб — Нувейба — Таба в течение 15 суток, а также на посещение монастыря Святой Екатерины.
А страховка?
Все въезжающие в Египет обязаны предоставить страховой полис, покрывающий расходы на медицинскую помощь при заражении COVID-19. Полис необходимо предъявить в аэропорту.
Работают ли туристические объекты?
Трансферы в Египте осуществляются с загрузкой от обычной вместимости транспортных средств с соблюдением дистанции между пассажирами. Все стандартные экскурсии проводятся, также возможна организация индивидуальных экскурсий. Отели работают с загрузкой 70%. В каждом из них есть врач и медицинский кабинет. Гостиницы предоставляют гостям и персоналу средства защиты и профилактики коронавирусной инфекции. При входе в гостиницы установлены устройства измерения температуры. При заезде и выезде из отелей дезинфицируется багаж. Объекты развлечений и досуга, включая рестораны и концертные залы, также работают с заполняемостью до 70%, а дискотеки и ночные клубы могут работать до двух часов ночи.
Карантинные ограничения
Полностью вакцинированные от коронавируса иностранцы могут въезжать в Египет без ПЦР-тестов при условии предоставления на границе сертификата о наличии прививок. Из российских вакцин признаются «Спутник V» (после получения второй дозы вакцины должно пройти не менее 14 дней). Сертификат должен иметь QR-код.
Дополнительное экспресс-тестирование вакцинированных путешественников потребуется, только если они прибыли из одной из стран, где зафиксированы мутации. В этом списке Индия, Бангладеш, Пакистан, Бутан, Мьянма, Непал, Вьетнам, Шри-Ланка, Бразилия и несколько стран Латинской Америки.
Невакцинированные туристы в возрасте от 6 лет по прибытии в Египет должны предоставить в аэропорту распечатанный и проштампованный оригинал c результатами ПЦР-теста, соответствующий следующим требованиям:
— указано время и дата тестирования, с момента которого прошло не более 72 часов;
— документ выдан официальной специализированной лабораторией и заверен живой печатью или содержит QR-код;
— в сертификате указано, какой тип образца был взят и какой это тест (RT — PCR);
— документ составлен на арабском или английском языке.
Также можно сдать тест и в аэропортах Хургады и Шарм-эль-Шейха (30 долларов США, только наличные).
Если у туриста в отеле появились симптомы COVID-19 или он получил положительный результат теста на коронавирус, будут действовать особые правила.
В каждом отеле есть специальный этаж, предназначенный для карантина. Отель покрывает расходы на проживание, питание, безалкогольные напитки туристов с положительным результатом теста на COVID-19 при условии лёгкой, некритичной формы болезни.
Туристы с положительным тестом на COVID-19, находящиеся в критическом состоянии, госпитализируются. Египет покрывает расходы на медикаменты и лечение туристов с положительным тестом на COVID-19 вплоть до их полного выздоровления.
Те, кто находился в тесном контакте и проживал в одном номере с туристом с положительным результатом теста, пройдут бесплатное медицинское обследование.
Не нашли ответ на свой вопрос? Задайте его в чате путешественников:
Контакты на экстренный случай
Посольство РФ в Египте:
экстренной связи в случае ЧС: +2-0128-009-50-99.
Генеральное консульство РФ в Хургаде:
экстренной связи в случае ЧС: +20 (0) 106-471-62-93.
Генеральное консульство РФ в Александрии:
Увлекательные экскурсии по Египту мы собрали на Туту Приключениях.
Правила въезда в Египет для россиян в 2021 году
Этот материал обновлен 08.10.2021.
В России отменили запрет на полеты на курорты Египта, который действовал с 2015 года.
Рейсы в Шарм-эш-Шейх и Хургаду из Москвы запустили 9 августа, а с 27 августа разрешили летать на египетские курорты из региональных аэропортов. Подробности — в отдельной статье.
Помимо визы для въезда в Египет понадобится справка с отрицательным результатом ПЦР-теста на коронавирус и заполненная декларация о состоянии здоровья. Расскажу, как получить эти документы.
С 24 июня министерство здравоохранения Египта упростило правила въезда для привитых россиян: они могут показать на границе сертификат о вакцинации и не сдавать тесты.
Виза в Египет
Где отдохнуть за рубежом в 2021 году?
Справка с результатом теста или сертификат о вакцинации
Тест на коронавирус. На границе туристы старше 6 лет должны представить отрицательный результат ПЦР-теста на коронавирус. Анализ делают в течение 72 часов до вылета. В пункте пограничного контроля этот срок отсчитывают с момента посещения лаборатории, а не с даты выдачи сертификата.
В аэропортах Хургады и Шарм-эш-Шейха принимают справки с QR- или штрихкодом. При сканировании должны открываться данные туриста и результат его теста, а не сайт лаборатории — в противном случае сертификат не примут. Вместо бумажной справки можно показать электронное письмо из лаборатории, где турист делал тест.
Тест по прилете вместо справки
Если тест окажется положительным, туриста отправят на 14-дневный карантин в специальную зону отеля или госпиталь. Расходы на проживание, еду и безалкогольные напитки должен покрыть отель.
Турфирмы рекомендуют сдавать тест в России, чтобы избежать очередей в аэропортах Египта и не самоизолироваться на сутки.
Декларация о здоровье
Какие ограничения действуют в Египте
Рестораны и кафе с 1 июня вернулись к обычному летнему графику: они открыты с 05:00 до 01:00 в течение недели. В гостиницах все может работать круглосуточно.
В ресторанах ограничено количество посетителей до 50%. На входе измеряют температуру, за стол сажают не больше 6 человек. Стол рекомендуют бронировать заранее, чтобы избежать очередей. Детские зоны закрыты. Шведский стол и кальяны запрещены. Эти правила действуют во всех ресторанах, в том числе внутри отелей.
Магазины и торговые центры теперь тоже работают как до пандемии: с 07:00 до 23:00 в будние дни и до полуночи в выходные.
Общественный транспорт не работает с полуночи до 04:00.
В отелях при входе посетителям каждый раз должны измерять температуру, а багаж — дезинфицировать. В номерах размещают не больше двух взрослых и двух детей до 12 лет. Каждому обещают предоставить комплект защиты: маску, перчатки, антисептик.
В тренажерных залах и оздоровительных клубах при отелях запрещено принимать душ. Приостановили работу джакузи, сауны и массажные кабинеты.
Достопримечательности и развлечения. Джипы во время сафари в пустыне, лодки, корзины воздушных шаров тоже заполняют не более чем на 50%. Всех пассажиров просят надеть маску.
Туристам рекомендуют пользоваться собственным оборудованием для снорклинга и дайвинга и приносить свои полотенца и посуду.
Музеи и археологические памятники принимают туристические группы не больше 25 человек. В каждый музей заходит максимум 100 человек в час, исключение — Египетский музей на площади Тахрир, там разрешен вход для 200 посетителей. Внутрь любой пирамиды или гробницы пускают 10—15 человек — правда, не уточняется, за какой период.
В конце июля в стране открылись казино, парки развлечений, театры, концертные залы. Дискотекам и ночным клубам разрешили работать до 02:00. Во всех этих заведениях ограничено количество посетителей — до 70%.
Тест при вылете из Египта
Российским туристам, которые возвращаются с курортов Египта рейсами со стыковкой в Каире, не нужно предъявлять тест на ковид для посадки в самолет.
Анализ не требуется, если вы летите в Россию с пересадкой в Стамбуле и перелет оформляете единым бронированием: в этом случае в билете должны быть указаны два полетных сегмента одной авиакомпании. При выписке двух отдельных билетов и смене авиаперевозчика или аэропорта для посадки в самолет просят иметь при себе результат теста.
«Местные и туристы почти не носят маски»
Египтяне и приезжие надевают маски в основном только в супермаркетах. Например, без них могут не пустить в магазины сети Carrefour и Metro.
Часто в масках проходят на территории с полицейским постом, например на набережную в Хургаде. Правда, после прохождения контроля люди тут же их снимают, а полицейские не делают замечаний. В пирамидах Гизы, монастыре Святого Симеона Дубильщика в Каире и Долине царей в Луксоре сотрудникам было все равно, соблюдают посетители меры предосторожности или нет.
В автобусах, поездах, на паромах никто не натягивает маску. А вот в метро Каира, как и в столичном аэропорту, их надевают. За соблюдением правил строго следят только в самолетах. Водители «Убера» всегда соблюдают меры защиты, а сотрудники местных служб такси — нет. Еще и подшучивают над туристами, если те носят маски.